Logo Aurkinet
Bat : soziolinguistika aldizkaria
Hasiera / Bukaera:
I zb. (1990 otsaila)- - 1990-
Editorea:
Andoain: Soziolinguistikako Euskal Institutua Sortzen
ISSN:
1130-8435
Maiztasuna:
Lauhilabetekaria
Gaiak:
Soziolinguistika

Dauden aurkibideak

2012

Hitzaurre gisa

Belen Uranga

7 - 9 orr.

Kultur bizitzaren azterketa kualitatiboaren emaitzak, ondorioak eta proposamenak

Jon Sarasua

11 - 28 orr.

Euskaltasuna, hiritik begiratuta

Eduardo Apodaka

31 - 56 orr.

Euskal kulturaren tokia hizkuntz politiketan: Debako kultur bizitzaren azterketa

Nekane Goikoetxea, Amaia Zinkunegi

57 - 81 orr.

Euskal Kulturgintzaren Transmisioa aditu-titulua

Julen Arexolaleiba

83 - 107 orr.

Kultura transmisioa euskararen ikuspegitik Iparraldean

Erramun Baxok

109 - 128 orr.

Hedabideen garrantzia hizkuntzen berreskurapenerako

Alberto Barandiaran

129 - 134 orr.

Euskaldunak sortzaileak gara?

Gotzon Barandiaran

135 - 146 orr.

Auzolana euskarazko kulturgintzaren ardatz

Igor Elortza

149 - 153 orr.

Literatura eta euskararen garabidea

Jon Alonso

155 - 166 orr.

2012

Itzaurre gisa

Belen Uranga

7 - 9 orr.

Txillardegiri esker ona!

Mari Jose Azurmendi

10 - 14 orr.

1. Saria: Euskararen belaunez belauneko jarraipena hizkuntza sozializazioaren paradigmatik

Paula Kasares

15 - 54 orr.

Sartu irten bat auzoaren etxean

David Abad

15 - 54 orr.

3. Saria: Hezkuntza marko hirueledunaren ondorioak

Maier Ugartemendia

55 - 82 orr.

Zumarragako kaleetan euskararen erabilera indarberritzeko proposamena

Aitor Lizarazu

107 - 130 orr.

Auzoko Egitasmoa, gerturapen bat. Euskara eta aniztasuna abiapuntu dituen egitasmo pilotuen gaineko azterketa.

Mikel Ozaita

139 - 148 orr.

Ekina baragarria da! Badozak hamabost urte Arratiako ikastetxeetan normalkuntza proiektuak abian direla

Jasone Aldekoa

149 - 174 orr.

Ahozko hizkuntzaren erabileran garrantzia hizkuntzaren normalizaziorako, Barakaldon.

Enara Belloso

175 - 194 orr.

2011

Laburpena

5 - 8 orr.

Summary

9 - 12 orr.

Hitzaurre gisa

Belen Uranga

13 - 16 orr.

Dossierra: III. Hausnartu. Euskal Soziolinguistika sariak

16 - 118 orr.

Gazteak, musika eta euskara

Luis Azpiazu Larrañaga

17 - 70 orr.

Sugea dantzan: She´s in fashion-etik Bilbao euskaraz-era

Galder Unzalu Etxabe

71 - 98 orr.

Euskal soziolinguitika aplikatua: bilakaera metodologikoa eta teknikoa

Patxi Juaristi Larrinaga

99 - 112 orr.

Administrazioko euslara planez haratago. Begirada berri bat Osakidetzako planaren ebaluaziotik abiapuntuta.

Roberto Manjón Lozoya

113 - 118 orr.

2011eko Dossierrak

119 - 119 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

120 - 120 orr.

2011

Agurra

Andres Urrutia

6 - 8 orr.

Hitzaurre gisa

Belen Uranga

9 - 12 orr.

Dossierra

12 - 256 orr.

01. Diglosiaren purgatorioaz. Teoriak tiraka

Mikel Zalbide

13 - 154 orr.

02. Ereiten jarraitu behr dugu; ezin, bestela, purgatorioari eutsi!

Julen Arexolabeiba

155 - 164 orr.

03. Mikel Zaboderem Diglosiaren purgatorioz lanari buruz hausnarketak

Maria-Jose Azurmendi

165 - 174 orr.

04. Terminologiak anpara gaitzala

Xabier Isasi

175 - 186 orr.

05. Diglosiaren purgatorioaz artikuluari buruzko iitzi bat

Lionel Joly

187 - 198 orr.

06. Diglosiaren purgatorioaz iruzkin kritikoa

Paula Kasares

199 - 206 orr.

07. Mikel Zalbideren teoriari tiraka. Diglosiaren purgatorioaz izeneko ponentziari emandako erantzuna.

Inaki Martinez de Lunaz

207 - 214 orr.

08. Euskal purgatorioa iraungi zenekoa

Joxe Manuel Odriozola

215 - 224 orr.

09. Hamar ondorio, gazi gozo

Mikel Zalbide

225 - 256 orr.

Gurean

256 - 314 orr.

Soziolinguistika i(ra)kastean plazeraz, Xamar-ekin jolasean

Belen Uranga

257 - 266 orr.

Lanparak eta ispiluak soziolinguistika ezagutza zabaltzeko. Mahai ingurua

Arkaitz Zarraga

267 - 280 orr.

Irudimen eta heziketa soziolinguistikoa. Herrialde Katalaetan heziketa soziolinguistikoa dibulgatzea eta lantzea.

Jordi Solé i Camardons

281 - 300 orr.

Euskara: politika, inkestak eta erabilera

Xabier Isasi

301 - 313 orr.

Erreseinak

314 - 322 orr.

Joseba Intxausti. Euskararen Historia Soziala (EHS). Argibide bibliografikoak (lehen emanaldia)

Lionel Joly

315 - 322 orr.

Amorrortu E., Ortega A., Idiazabal I & Barreña A (2009). Erdaldunen euskararekiko aurreiritziak eta jarrerak

Naiara Berastegi

323 - 326 orr.

2011

Laburpenak

5 - 8 orr.

Summary

9 - 12 orr.

Hitzaurre gisa

13 - 16 orr.

III. Haustartu euskal soziolinguistika sariak

17 - 118 orr.

1. Gazteak, musika eta euskara

Luis Azpiazu Larrañaga

17 - 70 orr.

Sugea dantzan: She´s in fashion-etik Bilbao euskaraz-era

Galder Unzalu Etxabe

71 - 98 orr.

Euskal Soziolinguistika aplikatua: bilakaera metologikoa eta teknikoa

Patxi Juaristi Larrinaga

99 - 112 orr.

Administrazioko euskera-planez haratago. Begirada berri bat Osakidetzako planaren ebaluaziotik abiapuntuta

Roberto Manjon

113 - 118 orr.

2011eko Dossierrak

119 - 119 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

120 - 120 orr.

2010

Laburpenak

4 - 8 orr.

Summary

9 - 14 orr.

Hitzaurre gisa (II)

Belen Uranga

15 - 20 orr.

Dosierra

20 - 205 orr.

BAT aldizkariaren bilakaeraz

Imanol Esnaola

21 - 26 orr.

Hizkuntza-soziologiaren ibilia gurean

Mikel Zalbide

27 - 56 orr.

Reversing Language Ships Hegoaldean

Miquel Gros i Lladós

57 - 72 orr.

Hizkuntza aniztasuna eta ekarbizitza

Nekane Larrañaga

73 - 94 orr.

Egia deserosoa

Igor Astibia

95 - 116 orr.

Euskararen balioak eta gazteen erabilera: heldu erdaldunen pertzepzioak

Estibalitz Amorrortu, Ane Ortega

117 - 136 orr.

Herrialde katalanetako egoera soziolunguistikoaren balantzea: balantzeei buruzko diskurtsoak eta diskurtsoen balantza

Ernest Querol

137 - 154 orr.

Galiziera azken 20 urtean: gloto-hilketaren eta erresistentziaren artean

Xoxé Enrique Costas

155 - 168 orr.

Euskal soziolinguistikaren gentlemana

Inazio Agirre

169 - 181 orr.

Gaztelaniaren aldeko Manifestua (Malon Etxaide, 1588)

Joseba Intxausti

181 - 205 orr.

Aldezkarian lanak argitaratzeko bidea

206 - 207 orr.

1010eko Dossierrak

207 - 207 orr.

2010

Laburpenak

4 - 8 orr.

Summary

9 - 12 orr.

Hitzaurre gisa

Belen Uranga

13 - 18 orr.

BAT, Soziolinguistika Aldizkaria XX. urteaurrena ospatzen: hausnarketak

Maria-Jose Azurmendi

19 - 52 orr.

Framing: komunikazio-teorietatik euskararen beharrizanetara

Inaki Martinez de Luna

53 - 68 orr.

Euskararen ibilia, etsipenetik itxaropenera

Patxi Baztarrika

69 - 86 orr.

Frantziako estua eta eskualdetako hizkuntzak: 1990-2010

Jean-Baptise Coyos

87 - 100 orr.

20 urteko nafar euskaldun hori: Bafarroako euskararen egoera zenbait gazte euskaldunen bizipenetan

Paula Kasares

101 - 124 orr.

ENEKuS Eredua, lan-munduko organizazioetan euskararen normalizaziorako eraldaketa kudeatzeko erreferentziazko eredua

Inazio Marko

125 - 144 orr.

Europa, aniztasunean bildurik?

Paul Bilbao

145 - 156 orr.

Ohiz kanpoko begirada

Joxe Manuel Odriozola

157 - 166 orr.

2010eko Dossierak

167 - 166 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

168 - 168 orr.

2010

Laburpenak

5 - 10 orr.

Summary

11 - 16 orr.

Hitzaurre gisa

Pablo Sotés

17 - 22 orr.

DOSSIERRA: Euskararen presentzia unibertsitatean

22 - 144 orr.

Nafarroako unibertsitate publikoa

Pablo Sotés

23 - 38 orr.

Elebitasunatik eleaniztasunera Euskal Herriko Unibertsitatean: eleaniztasun plana

Jasone Cruz

39 - 48 orr.

Euskararen presentzia unibertsitate mailan Iparraldean

Battittu Coyos

48 - 58 orr.

Eleaniztasun gehigarriaren erronka: HUHEZIko hizkuntza plangintza Irakasle Ikasketetan

Pilar Sagasta, Karmele Perez Urraza, Begona Pedrosa, Eneritz Garro Larrañaga

59 - 72 orr.

Euskara sustatzeko politika EHU/UPV-n Plan Gidaria

Jon Irazusta

73 - 82 orr.

Eleaniztasuna eta euskalduna, baita mundu akademikoan ere: posible ote?

Ludger Mees

83 - 94 orr.

Hizkuntzen ikasketa sustatzea Kataluniako Goi Mialako hezkuntzan: Pompeu Fabra Unibertsitateko (UPF) eleaniztasunerako ekintza plana (2007-2013)

Carmen Perez-Vidal

95 - 106 orr.

Ekonomia K-z ere idazten da

Joseba Barandiaran

107 - 114 orr.

Gaurko unibertsitateetan galesera sustatzearen pozak eta frustrazioak

Colin H. Williams

115 - 124 orr.

Gaurko komunikazioa biharko gizarteari begira

Pilar Kaltzada

124 - 144 orr.

Gurean

144 - 189 orr.

Hikuntza ekologia eta jasangarritasuna, globalizazioan: euskarari begira

Maria Jose Azurmendi

145 - 164 orr.

Hikuntza kudeaketa enpresetan globalizazio aroan: Lau enpresetan dinamikak, ikuspegiak eta posizio berriak

Daniel Hermosilla, Juan Jose Arrospide, Maria Jose Azurmendi

165 - 182 orr.

Aipamen Bibliografikoa

Maria Jose Azurmendi

183 - 198 orr.

Hezkuntza eleanitza bidean: euskal hezkuntza, nazioarteko ikuspegitik begiratuz

Maria Jose Azurmendi

183 - 199 orr.

2010ko Dossierrak

199 - 200 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

200 - 201 orr.

2010

Laburpenak

5 - 8 orr.

Summary

9 - 10 orr.

Hizaurre gisa...

Inaki Martinez de Luna

11 - 16 orr.

Dosierra

16 - 112 orr.

Argiak eta itzalak euskararen lurraldean, euskeraren etxean, gazi-gozo

Dabid Anaut

17 - 42 orr.

Teoria ekonomikoaren ekarpenak soziolinguistika alorrean

Jose M. Zendoia Sainz

43 - 56 orr.

Hizkuntza-plangintzetako erresistentziak organizazioetan

Urtzi Barrenetxea

57 - 112 orr.

Gurean...

113 - 134 orr.

Gipuzkoarren hizkuntza pertzepzioen inkesta kuantitatiboaren interpretazioa

Edorta Bergua, Estepan Plazaola, David Izaga, Garbiñe Loiarte, Nekane Jauregi, Joxpi Irastortza

114 - 134 orr.

2010eko Dossierrak

135 - 136 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

136 - 137 orr.

2009

Laburpenak

4 - 5 orr.

Summary

9 - 12 orr.

Hitzaurre gisa

Oihana Lujambio

13 - 16 orr.

Dossierra: Euskara lan munduan: Lanean!

16 - 92 orr.

Normalizazio kasu aurreratuak: zergatik eta zertarako

Karmele Perez Lizarralde

17 - 24 orr.

Makina Erreminten Institutuaren kasua, Goazen euskara planaren 5 urteko balantza

Edurne Bilbao, Isusko Diez

25 - 38 orr.

EraLan ikerketa priektua: lidergoa aztergai

Nekane Goikoetxea

39 - 44 orr.

Norena da euskara plana?

Elhuyar

45 - 56 orr.

Ekolinguistikaen diskurtsoa lan munduan

Abel Irizar Mantzizidor

57 - 74 orr.

Buruntzaldeko enpresak eta euskararen erabilelaren balio erantsia

Marifer Gorostiza Narbaiza

75 - 84 orr.

Gernika Lumoko Udaleko merkataritza plangintzaren ibilbidea

Bittor Zarrabeitia Bengoa, Estiñe Astorkia Kortabitarte

85 - 92 orr.

Gurean

92 - 102 orr.

Nafarroa oinez 2008ko jai egunaren azterketa soziologikoa

Iulen Urbiola

93 - 102 orr.

2009ko Dossierrak

103 - 103 orr.

Adizkarian lanak argitaratzeko bidea

104 - 104 orr.

2009

Laburpenak

4 - 5 orr.

Summary

8 - 9 orr.

Hitzaurre gisa

Asier Basurto

13 - 16 orr.

Txillardegiren omenez - Jarraipena -

17 - 25 orr.

Eskerrik asko lagun! Jose Luis Alvarez Emparantza "Txillardegi´ri, maitasunez"

Inaki Lasa

18 - 25 orr.

Dossierra: Zein hizkuntza hitz egiten du komunikazio gizarteak?

26 - 110 orr.

Asaba zaharren baratzetik mundi arrnora. Euskararen komunikazio esparrua ari globalean

Aitor Zuberogoitia

27 - 40 orr.

Talde nortasunak eta komunikabideak

Josu Amezaga

41 - 50 orr.

Hizkuntza identitateak identitate berrien baitan

Pilartxo Etxeberria

51 - 67 orr.

Gurean

69 - 110 orr.

Euskararen jarraipena eta azpiegitura handiak Euskal Herrian

Roberto Manjón Lozoya

69 - 98 orr.

Euskararen irakaskuntza eta blogosfera

Iraia Saenz

111 - 111 orr.

2009ko Dossierrak

111 - 112 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

112 - 112 orr.

2009

Laburpenak

4 - 5 orr.

Summary

11 - 12 orr.

Eskaintza

Olatz Altuna, Maria Jose Azurmendi, Inaki Martinez de Luna

17 - 18 orr.

Hitzaurre gisa: Belen Uranga

19 - 22 orr.

Dossierra: Jose Luis Alvarez Emparantza Txillardegiren omenez

24 - 112 orr.

I-Atala: Txillardegiren lanaren omenez

24 - 112 orr.

Ohar bibliofrafikoa

25 - 27 orr.

Txillardegiren omenez: Aitortzak

Maria Jose Azurmendi

28 - 32 orr.

Gogoetak

Maria Jose Azurmendi

33 - 38 orr.

Omenez

Xabier Isasi

39 - 41 orr.

Euskararen erabilera aztertzeko oinarri zientifikoak

Xabier Isasi

42 - 56 orr.

Txillardegi Glotopolitikan

Imanol Esnaola

57 - 62 orr.

Euskal Herria eta Euskara

Pilartxo Etxeberria

63 - 72 orr.

Hizkuntza eta nortasuna Txillardegiren lanean: ondaretik praktikara

Jacqueline Urla

73 - 82 orr.

Txilar sorta bat

Jose Manuel Odriozola

83 - 96 orr.

Gizon begi berritu

Paulo agirrebaltzategi

97 - 112 orr.

II-Atala. Txillardegiri eskainitako lanak

112 - 192 orr.

Txillardegirekin elkarlanean / Euskaaren egoera Ipar Euskal Herrian

Erramun Baxok

113 - 126 orr.

Txillardegiren omenez

Ainhoa Beola

127 - 134 orr.

Txillardegiren omenez

Feli Etxeberria, Inaki Pikabea, Beronika Azpillaga

138 - 137 orr.

Gazte unibertsitarioen bizipenak hizkuntza ikaskuntzan

Feli Etxeberria

138 - 150 orr.

Hiztunen generoaren eta adinadren pertzepzioaz

Inaki Gaminde

151 - 164 orr.

Euskararen transmisioa familia bidez indartzeko tailer pilotua Buruntzaldean

Xabier Elortza, Alex Mungia, Nekane Goikoetxea, Inaki Pikabea

165 - 176 orr.

Hizkuntza aldaketa bikoteen harremanean: ikuspegi teorikoa eta ikerketaren ondorioak

Peio Jauregi, Pablo Suberbiola

177 - 192 orr.

Gurean

193 - 194 orr.

Deialdia Hausnartu: II.Euskal Soziolinguistika Sariak.

Soziolinguistika klusterra

193 - 193 orr.

2009ko Dossierrak

195 - 195 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

196 - 196 orr.

2009

Laburpenak

4 - 5 orr.

Summary

6 - 7 orr.

Hitzaurre gisa

10 - 11 orr.

Dossiera: Euskararen legeak

14 - 116 orr.

1. Euskararen araubide juridikoa Euskal Autonomia Erkidegoak, Nafarroan eta Ipar Euskal Herrian

Inaki Agirreazkuenaga

15 - 40 orr.

2. Euskara eta legedia Ipar Euskal Herrian: Gizarte elebidun baterantz aukerak eta mugak

Battittu Coyos

41 - 56 orr.

3. ILP kontakizunak

Julen Urbiola

57 - 74 orr.

4. Milaka urraketa Euskararen legeen babespean

Paul Bilbao

75 - 88 orr.

5. Kontsumitzaileen eta Erabiltzaileen 123/2008 Dekretua. Hizkuntza-aukera berdintasuna eta askatasuna oinarri

Erramun Osa

89 - 104 orr.

6. Hizkuntzak enpresan, legetik haratago

Mikel Irizar

105 - 116 orr.

Gurean

116 - 158 orr.

Hizkuntza hazkundea Interneten

Vicent Partal

117 - 128 orr.

Euskararen ezagutza eta erabilera. Zer diote datuek?

Itziar Elorza, Erramun Osa, Fermin Lazkano

129 - 142 orr.

Hizkuntzen historia soziala: euskararen azterketarako eredua

Lionel Joly

143 - 158 orr.

Liburu aipamena

158 - 162 orr.

El futuro de las lenguas

Andoni Barrena

159 - 162 orr.

2009ko Dossierrak

163 - 163 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

164 - 164 orr.

2008

Laburpenak

5 - 7 orr.

Summary

9 - 12 orr.

Hitzaurre gisa

Inaki Martinez de Luna, Belen Uranga

13 - 15 orr.

Dosierra

Hausnartu: Euskal soziolinguistika sariak

17 - 104 orr.

1. Erabilera ala ezagutza sustatzeko politikak? Erabilera neurketak oinarri, politikak erabakitzeko metodo bat

Fermin Lazkano

17 - 25 orr.

2. Euskara birpentsatu beharra, ekarpen batzuk antropologiatik

Jone Miren Hernandez

27 - 42 orr.

3. Nafarroako toki administrazioetako euskararen normalizazioan eragiteko oinarriak

Castillo Suárez

45 - 59 orr.

4. Emakumea eta euskal irakaskuntza

Eunate Irazabal

61 - 77 orr.

Sozilinguistkaren inguruan

79 - 104 orr.

5. Hizkuntza-beharraren kontzeptua, beharrean dauden hizkuntzetarako

Alain Viaut

79 - 90 orr.

6. Hizkuntza-mendekotasuna aztertzeko eta egoera horretan esku hartzeko erdeu bat

Ferran Suay i Lerma, Gemma Sanginés Sáiz

91 - 104 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

106 - 106 orr.

2008ko dosierrak

107 - 107 orr.

2008

Laburpenak

5 - 8 orr.

Summary

9 - 12 orr.

Hitzaurre gisa

Belen Uranga

15 - 17 orr.

Dosierra

Hedabideak eta Euskara-Plangintza

19 - 146 orr.

I. Egoeraren azterketa

19 - 61 orr.

1. Euskal komunikabideak eta ziberkomunikabideetan euskararen erabilera

Javier Diaz Noci

19 - 36 orr.

2. Telebistagintzaren digitalizazioa eta euskara

Josu Amezaga, Edorta Arana

37 - 49 orr.

3. Euskarazko hedabideak interneten

Koldo Meso Ayerdi

51 - 61 orr.

II. Teoriak eta azterketak

63 - 101 orr.

4. Euskarazko hedabideak eta publizitatea

Inigo Fernández Ostolaza

63 - 74 orr.

5. Arto gutxitan, kalabaza jaki (gizarte-kominkazioa, euskaraz eraikitzen)

Jose Inazio Basterretxea Polo

75 - 83 orr.

6. Euskal Hedabideak Euskal Autonomi Erkidegoan

Harkaitz Zubiri, Alfredo Retortillo, Xabier Aierdi

85 - 101 orr.

III. Esperientzia praktikoak

103 - 146 orr.

7. Tokiko hedabideek etorkizun handia dute

Iban Arantzabal Arrieta

103 - 114 orr.

8. Hedabideak eta euskara Zarautzen, 2006 ikerketaren emaitzak

Inaki Iurrebaso Biteri

115 - 137 orr.

9. BERRIA, bost urrats etorkizunari begira

Mikel Arrieta

139 - 146 orr.

Gurean

149 - 183 orr.

Hizkuntzen arteko elkar eragina EAE-ko hezkuntza eleanitzean

Nekane Goikoetxea

149 - 164 orr.

Gazte hizkera - hizkera gazteak.

Kike Amonarriz

167 - 183 orr.

Erreseina

185 - 190 orr.

Language, Culture and Curriculum

Pablo Suberbiola

185 - 187 orr.

Hausnarketa deialdia

Soziolinguistika klusterra

189 - 190 orr.

2008ko dosierrak

191 - 191 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

192 - 192 orr.

2008

Laburpenak

5 - 7 orr.

Summary

9 - 11 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

13 - 19 orr.

Dosierra

Erramun Baxoken omenez

21 - 192 orr.

I. Atala Erramun Baxoken biografia

21 - 29 orr.

Erramun Baxox-Idarte. Biografia eta 1946. urtean idatziriko gutuna 

Jean-Baptiste Battittu Coyos

21 - 29 orr.

II.atala Erramun Baxoken aomenezko aitortzak

31 - 51 orr.

1. Erramun Baxoki omenaldia Quebecetik

Richard Y. Bourhis

31 - 32 orr.

2. Erramun Baxok gogoan

Pello Esnal

33 - 36 orr.

3. Tobera Mustrak Baigorrin

Jean Haritschelhar

37 - 41 orr.

4. Umiltasunaren miraila

Pantxoa Etchegoin

43 - 44 orr.

5. Erramun Baxok euskaltzaleari aitormena

Maria-Jose Azurmendi

45 - 47 orr.

6. Erramun Baxoki gutun xumea

Jokin Apalategi

49 - 51 orr.

III. atala Erramun Baxoki eskainitako lanak

53 - 192 orr.

1. Ipar Euskal Herrian, euskararen irakaskuntza eskaintzaren egituraketa

Jean-Claude Hiriart

53 - 66 orr.

2. Hizkuntza antolaketaren bideetan

Erramun Baxok

67 - 77 orr.

3. Hizkuntza-politika Ipar Euskal Herrian: nondik nora? Ibilbidearen azterketa

Jean-Baptiste Battittu Coyos

79 - 102 orr.

4. EAEko euskararen belaunez belauneko familia bidezko transmisioa

Pablo Sagardoy Lizuain

103 - 116 orr.

5. Kontsumitzaileen hizkuntza-eskubideak nola bermatu

Xabier Mendiguren Bereziartu

117 - 122 orr.

6. Nafarroa Oinez 2007ko jai egunaren azterketa soziologikoa

Euskara Kultur Elkargoa eta Nafarroako Ikastolen Elkartea

123 - 130 orr.

7. Identitate Etnolinguistikoa (IELa) Euskal Autonomi Erkidegoan (EAEan)

Maria-Jose Azurmendi, Nekane Larrañaga, Jokin Apalategi

131 - 148 orr.

8. Hizkuntza-gutxiengoen talde-bizindarra, kultura-autonomia eta ongizatea

Richard Y. Bourhis, Rodrigue Landry

151 - 192 orr.

Gurean

195 - 197 orr.

Hausnarketa deialdia

Soziolinguistika klusterra

195 - 197 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

198 - 198 orr.

2008ko dosierrak

199 - 199 orr.

2008

Laburpenak

5 - 8 orr.

Summary

9 - 12 orr.

2008ko dosierrak

15 - 15 orr.

Dosierra

Teknologia berriak eta euskara

17 - 171 orr.

I. Teknologi berriak eta euskara: egoeraren azterketa:

17 - 59 orr.

Euskara XXI. Mendeko informazio eta komunikazio teknologietan

Andoni Sagarna

17 - 25 orr.

Euskarazko informazioaren eta komunikaziaren teknologiak (IKTak)

Araceli Diaz de Lezama

27 - 40 orr.

Hizkuntza-teknologia Ixa taldean, euskararen erabilera errazteko eta sustatzeko aplikazioak

Inaki Alegria, Xabier Artola, Arantza Diaz de Ilarraza, Kepa Sarasola

41 - 59 orr.

II. Ikerketa lerroak:

61 - 133 orr.

Hizkuntzaren Tratamendu Automatikoa Euskararen Irakaskuntzan

Itziar Aldabe, Bertol Arrieta, Arantza Diaz de Ilarraza, Montse Maritxalar, Ianire Niebla, Maite Oronoz, Larraitz Uria

61 - 69 orr.

Begiratu bat corpus-baliabideei

Nerea Areta, Antton Gurrutxaga, Igor Leturia

71 - 92 orr.

Hizkuntzaren tratamendu automatikorako tresnak

Elena García Berastegi

93 - 106 orr.

Itzulpen automatikoa: aukerak, arazoak eta erronkak

Inaki Alegria, Arantza Diaz de Ilarraza, Gorka Labaka, Mikel Lersundi, Kepa Sarasola

107 - 121 orr.

Euskara eta hizketa-teknologiak

Igor Odriozola, Inma Hernaez, Eva Navas

123 - 133 orr.

III. Aplikazioak eta azterketa teorikoak:

135 - 171 orr.

Euskaljakintza: euskara eta tekologia berriak

Maite Goñi

135 - 147 orr.

IKASYS, norbere trebakuntza sistematikoaren bidez egiten den ikasketa

Maite Gomez Lete

149 - 158 orr.

Teknologia idazlearen lagun

Fernando Morillo

159 - 165 orr.

Katalanaren itzulpen automatikoa

Mikel L Forcada

167 - 171 orr.

Gurean

173 - 175 orr.

HAUSNARTU: Euskal soziolinguistika sarietako deialdia

 

Soziolinguistika klusterra

173 - 175 orr.

2007

Laburpenak

7 - 10 orr.

Summary

11 - 14 orr.

DOSIERRA: EUSKAL HERRIKO KULTURAK ETA EUSKARA

15 - 109 orr.

GOGOETA TEORIKOA

16 - 47 orr.

Hizkuntzaren araberako kultura

Joxe Manuel Odriozola

17 - 26 orr.

Euskara eta euskal kultura 2020 Ipar Euskal Herriko gogoetak

Erramun Baxok

27 - 38 orr.

Eskara eta euskal kultura, domina baten aurpego biak

Anjel Lobera Revilla

39 - 47 orr.

EUSKAL NORTASUNA ETA KULTURA

48 - 71 orr.

Nortasuna, kultura eta hizkuntza XXI. Mendeko Euskal Herrian

Inaki Martinez de Luna, Larraitz Mendizabal

49 - 62 orr.

Kultura eta euskara Iparraldean: iritziak eta eskaintzaren azterketa

Lionel Joly

63 - 71 orr.

KULTURAREN ETA EUSKARAREN KUDEAKETA

72 - 99 orr.

Hizkuntzak enpresaren kulturan

Mikel Irizar

73 - 82 orr.

Hizkuntza komunitateak eta kultura euskara elkarteen ikuspegitik

Karmen Irizar

83 - 88 orr.

Euskararen sustapena kulturaren Euskal Planetik

Joxean Urdangarin

89 - 99 orr.

KULTUR ANIZTASUNA

100 - 109 orr.

Etorkinak eta kultura gutxituak

Robert Scarcia

101 - 104 orr.

Hizkuntzen ekologia

Inaki Martinez de Luna

105 - 109 orr.

Gurean

110 - 126 orr.

Hizkuntzen azterbideak, Iturriagaren argitan

Mikel Zalbide

111 - 126 orr.

2007ko DOSIERRAK

127 - 127 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

128 - 0 orr.

2007

Laburpenak

9 - 12 orr.

Summary

13 - 16 orr.

Hitzaurre gisa

Olatz Altuna

17 - 18 orr.

DOSIERRA: KALE NEURKETAREN V.NEURKETA, 2006. EMAITZAK, AZTERKETAK, GOGOETAK

19 - 150 orr.

EMAITZAK ETA AZTERKETAK

20 - 117 orr.

Euskal Herriko kale erabileraren neurketa. Ikerketaren nondik norakoak

Olatz Altuna

21 - 32 orr.

2006ko hizkuntzen kale-erabileraren neurketa: aurreikuspenak eta emaitzak

Kike Amonarriz

33 - 48 orr.

Euskararen kale erabilera Bizkaian

Patxi Juaristi

49 - 60 orr.

Euskararen kale-erabilera Araban: 1989-2006

Inaki Martinez de Lunaz

61 - 72 orr.

Euskararen kale erabilera Gipuzkoan

Jose Feliz Diaz de Tuesta

73 - 88 orr.

Euskara Nafarroako karriketan 2006ko kale neurketaren emaitzen azterketa

Paula Kasares

89 - 108 orr.

Euskararen kale Erabileraren V.Neurketaren emaitzez Ipar Euskal Herrian

Jean-Baptiste Coyos

109 - 117 orr.

Iritziak

118 - 141 orr.

Euskararen erabileran kale

Xabier Isasi

119 - 121 orr.

Aurreko joeren baieztapena

Eguzki Urteaga

122 - 126 orr.

Neurketaren konplexutasuna

Rosa Ramos

127 - 128 orr.

Kale erabilera datuak aztertuz, gazteei begira

Olatz Zabaleta

129 - 133 orr.

Datuak ez dira beharko luketeen bezain onak

Sarasola Aitziber

134 - 136 orr.

Egungo hizkuntza politika eta legediek berea eman dute

Unai Larreategi

137 - 138 orr.

Euskararen kale erabileraren gorakada ez da erabatekoa

Nekane Larrañaga

139 - 141 orr.

ERANSKINAK

142 - 150 orr.

2007ko DOSIERRAK

151 - 151 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

152 - 0 orr.

2007

Laburpenak

11 - 16 orr.

Summary

17 - 24 orr.

Hitzaurre gisa

Inma Muñoa

25 - 25 orr.

DOSIERRA: EUSKARAREN ERABILERA ESKOLA-ORDUZ KANPO

26 - 131 orr.

Egoeraren deskribapena

27 - 37 orr.

Euskal Herriko gaztetxoen eskola-orduz kanpoko hizkuntz erabilera

Kontxesi Berriotxoa

27 - 37 orr.

Eskola-orduz kanpoko esparruan eragiteko egitasmoak

38 - 64 orr.

Eremu ez-curicularraren garrantzia euskararen erabileran

Helena Baraibar, Kristina Boan

39 - 48 orr.

Gazteen hizkuntza erabileraren perspektiba eta prospektiba

Sonia Perez, Jaime Altuna, Oihana Lujanbio

49 - 54 orr.

Nafarroako udal eta mankomnitateetako euskara zerbitzuek bideratutako egitasmoak: diagnosia eta balorazioa

Patri Arburua, Anabel Armendariz

55 - 64 orr.

Egitasmo zehatzak

65 - 131 orr.

Eskola kirolaren inguruan

66 - 93 orr.

Euskal ludikotasuna erabiliz, euskara indartu

Mikel Egibar, Aitor Esnaola

67 - 72 orr.

Eskola kirola Gipuzkoan

Nekane Jauregi

73 - 82 orr.

Txatxilipurdi elkartearen esperientzia

Elena Herrarte

83 - 93 orr.

Udaletako eskaintza

94 - 110 orr.

Eskolaz kanpoko jarduerak eta hizkuntza normalkuntza, Bergaratik begiratuta

Estepan Plazaola

95 - 102 orr.

Udalerrian garrantzia euskararen erabileran

Xabier Mendiguren

103 - 109 orr.

Hezitzaileen papera

110 - 131 orr.

Aisia euskaraz bizi!

Sonia Perez

111 - 116 orr.

Hezitzaileek asko egin dezakete euskararen erabilera

Aitor Urriarte, Inaki Eizmendi, Olatz Zubillaga, Arantzazu Errasti

117 - 130 orr.

Hezitzaileen prestakuntza eskola orduetatik kanpoko esparruan

Jaime Altuna

131 - 131 orr.

Gurean

140 - 141 orr.

Soziolinguistika Frantzian

Eguzki Urteaga

141 - 141 orr.

2007ko DOSIERRAK

153 - 153 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

154 - 0 orr.

2007

Laburpenak

13 - 18 orr.

Summary

19 - 26 orr.

Hitzaurre gisa

Edurne Brouard

27 - 28 orr.

DOSIERRA: HELDUEN EUSKALDUNTZE-ALFABETATZEA

29 - 139 orr.

Ikuspegi historikoa

30 - 55 orr.

HABE eta euskalduntze-alfabetatzea, 1981-2007: lehenak badu gerorik

Joseba Erkizia

31 - 38 orr.

Helduen euskalduntze alfabetatzearen lehen hastapenak; gau eskolen sorrera

Mertxe Mujika

39 - 48 orr.

Euskalduntze-alfabetatzearen zentzua

Joxe Manuel Odriozola

49 - 55 orr.

Euskaltegien mapa

56 - 89 orr.

Euskaltegien mapa EAEn: helduen euskalduntze-alfabetatzearen azalpen kuantitatiboa

Antton Iñurrategi

57 - 64 orr.

Nafarroako AEK, bidean aurrera egin dugu baina ez da nahikoa

Aitziber Sarasola

65 - 72 orr.

Helduen euskalduntzea eta alfabetatzea Nafarroan

Sagrario Aleman

73 - 76 orr.

EEP. Helduen euskalduntzearen egoera Ipar Euskal Herrian

Titto Betbeder

77 - 82 orr.

Helduen euskalduntze-alfabetatzea Iparraldean

Jakes Bortairu

83 - 89 orr.

Ikerketa akademikoak

90 - 117 orr.

Ikerketa-egoera euskalduntze-alfabetatzen

Josu Perales

91 - 104 orr.

Hizkuntz plangintzak eta euskalduntze-alfabetatzea, elkarren osagarri

Arkaitz Zarraga

105 - 117 orr.

Ikuspuntu pedagogikoa / aplikatua

118 - 139 orr.

Mintzapraktika programak

Oskar Zapata

119 - 126 orr.

Ikasgelatik plazara: hizkuntzaren normalizazioari helduen euskalduntzetik heldu nahian

Benito Fiz

127 - 139 orr.

Gurean

140 - 158 orr.

Hizkuntzen Kale Erabileraren Neurketa 2006

Kike Amonarriz, Lionel Joly

141 - 148 orr.

D eredua, unibertsitaterako sarbide?

Iban Asenjo

149 - 158 orr.

2007ko DOSIERRAK

159 - 160 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

161 - 0 orr.

2006

Laburpenak

9 - 14 orr.

Summary

15 - 22 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

23 - 29 orr.

DOSIERRA:\ UNIBERTSITATE AURREKO HIZKUNTZA EREDUEN BALORAZIOA ETA PROPOSAMENAK

30 - 199 orr.

EAEn

31 - 178 orr.

Hizkuntza ereduen diseinuaz: sorrera, bilakaera eta emaitzak

Ibon Olaziregi

31 - 42 orr.

Hizkuntza ereduak aurrera begira

Erramun Osa

43 - 54 orr.

"Irakaskuntza euskalduntzeko proposamen"etik zati batzuk

Tasio Erkizia, Mikel Lakasta, Jon Urrosolo

55 - 72 orr.

IRITZIAK: ereduen egoeraren balorazioa + gerorako iritziak-asmoal-nahiak-...

Xabier Garagorri

73 - 80 orr.

Teresa Ruiz

81 - 84 orr.

Sindikatuak:

Javier(CCOO) Nogales

85 - 88 orr.

Pedro J. (STEE-EILAS) Macho

89 - 93 orr.

Partido Politikoak:

Jonjo eta Basabe Agirre

94 - 95 orr.

Begoña (EA) Errazti

96 - 98 orr.

Ikerketak

Felix Etxebarria

99 - 115 orr.

Janire eta Azurmendi Luque

116 - 131 orr.

Jon Aizpurua

132 - 140 orr.

Agurtzane Elordui

141 - 162 orr.

Unibertsitate aurreko hezkuntzako hizkuntza ereduen balorazioa eta proposamenak

Pakita Zabaleta

163 - 178 orr.

Iparraldean

178 - 199 orr.

Euskararen eta euskarazko irakaskuntzaren eskaintzaren egoera Ipar Euskal Herrian Euskararen Erakunde Publikoa

179 - 188 orr.

Katalanaren irakaskuntza Katalunian

188 - 0 orr.

Josep Vallcorba

189 - 189 orr.

Fernando Muniozguren

Inaki Arruti

199 - 199 orr.

2006ko DOSIERRAK

201 - 201 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

202 - 0 orr.

2006

Laburpenak

9 - 14 orr.

Summary

15 - 20 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

21 - 25 orr.

DOSIERRA: \ EUSKARAREN EGOERA IPAR EUSKAL HERRIAN

22 - 26 orr.

Euskararen egoeraz Iparraldean: zenbait gogoeta sarrera gisa

Jean-Baptiste Coyos

27 - 40 orr.

Euskararen Erakunde Publikoa. Hizkuntza polítika bat egituratzen Ipar Euskal Herrian

Titto Betbeder

41 - 58 orr.

Iparraldeko Euskal Kultur Erakundeak 16 udaberri ditu...

Pantxoa Etxegoien

59 - 64 orr.

Hizkuntza eta nortasuna Ipar Euskal Herrian

Erramun Bachok

65 - 72 orr.

Euskararen eta euskarazko irakaskuntza Zuberoan, Nafarroa Beheran, eta Lapurdin

Aitor Sarasua

89 - 96 orr.

Irakaskuntza elebiduna BABen: eskaintza eta eskaeraren arteko tartea

Eguzki Urteaga

97 - 108 orr.

Euskara Iparraldeko komunikabideetan

Luzien Etxezarreta

109 - 118 orr.

Euskararen inguruko gizarte mugimenduak eta Euskal Konfederazioaz

Aitor Renteria

119 - 126 orr.

Adierazpen kulturaletan (musika, edo bereziki antzerkia, pastoralak, etab.) euskararen presentzia

Jean Louis Davanta

127 - 136 orr.

Gurean

137 - 146 orr.

"THE CASE OF BASQUE: PAST, PRESENT AND FUTURE"

138 - 146 orr.

Soziolinguistika klusterra

139 - 142 orr.

ERALAN ikerketa proiektua

Inaki Marko

143 - 146 orr.

2006ko DOSIERRAK

147 - 147 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

148 - 0 orr.

2006

Laburpenak

9 - 15 orr.

Summary

17 - 23 orr.

Hitzaurre gisa

Maria Jose Azurmendi

25 - 31 orr.

Euskararen egoera orokorra

32 - 162 orr.

Dosierra :
Euskararen egoera Nafarroa garaian

32 - 87 orr.

Euskara Nafarroa garaian : iraupenetik garapenera?

Dabid Anaut, Rosa Ramos

33 - 47 orr.

Euskarak Nafarroan izan duen bilakaeraren adierazle soziolinguistiko batzuk

Carlos Vilches, Mikel Vilches

49 - 61 orr.

Euskara erabiltzeko eskubidea Nafarroako Foru Komunitatean

Iulen Urbiola

63 - 75 orr.

Hizkuntza politika eta hizkuntza eskubideak Nafarroak Administrazioan

Paul Bilbao

79 - 87 orr.

Administrazioa

88 - 99 orr.

Euskararen egoera udal-administrazioan

Rosa Ramos

89 - 99 orr.

Hezkuntza

100 - 121 orr.

Nafarroa Oinez : 25 urte

Pello Mariñelarena

101 - 106 orr.

Nafarroako ikastolak iraganetik etorkizunerantz

Irene Lopez-Goñi, Pello Mariñelarena

107 - 115 orr.

Nafarroako euskal irakaskuntza publikoa aurrera

Kalen Astiz

117 - 121 orr.

Komunikabideak

122 - 135 orr.

Paperezko oharrak

Mikel Lizaso

123 - 130 orr.

Tokiko telebista Nafarroan eta Ttipi-Ttaparen esperientzia

Jose Manuel Irigoien

131 - 135 orr.

Gizarte Mugimenduak

136 - 162 orr.

Nafarroako Euskara Elkarteak

Oskar Zapata

137 - 148 orr.

Nafarroako euskalgintza, egungo egoera gainditzeko bidean

Inaki Lasa

151 - 162 orr.

Gurean

164 - 175 orr.

Pasaiako gazteen hizkuntza jokaerak ikerketa, materiala eta Jardunaldia

Oihane Lujanbio, Pablo Suberbiola

165 - 169 orr.

Erabilera-planen aldeko argudioak : barneratu, sinetsi eta transmititu

Xabier Azkue

171 - 175 orr.

2005

Laburpenak

9 - 14 orr.

Summary

15 - 20 orr.

Hitzaurre gisa

Maria Jose Azurmendi

23 - 28 orr.

Dosierra :
Euskararen Erabilera enpresetan

30 - 64 orr.

Lan-mundua : gaurko egoera eta asmoak

Nikolas Gardner

31 - 45 orr.

Erabilera planen aldeko argudioak

46 - 0 orr.

Erabilera plana abian jartzea erabaki estrategikoa da enpresarentzat

Amaia Lariz

47 - 52 orr.

Erabilera planen aldeko argudioak

Patxi Alaña

53 - 58 orr.

Debagoienako esperientzia

Joxerramon Elortza, Inaxio Garro, Errukane Aperribai

59 - 64 orr.

Aurrerapausoak erabileran : esperientzia praktikoak

66 - 160 orr.

Arlan : 13 urteko euskara plana

Patxi Alaña, Begona Fernandez

67 - 70 orr.

IMH Fundazioaren Goazen egitasmoa

Edurne Bilbao, Mikel Urdangarin

71 - 76 orr.

Euskararen haizeak Fagor Arrasaten

Eñaut Apaolaza, Joxean Alustiza

77 - 82 orr.

Elkargiren euskara plana : 2 urteko esperientzia

Axier Baglietto

83 - 90 orr.

EKKO : Euskarazko Komunikazioaren Kudeaketa Organizazioetan

Kepa Atutxa, Ibai Atutxa

91 - 98 orr.

Jarrera, portaera, motibazioa, eta parte-hartzea enpresetako euskara-planetan

Nekane Arratibel, Joxpi Irastortza

99 - 112 orr.

Sozioekonomia arloaren bilakaera Katalunian : ikerketak eta ekintza-planak

Ernest Querol

113 - 127 orr.

Galdera erronda

129 - 160 orr.

Gurean

162 - 182 orr.

Inmigrazioa, naziotasuna, eta herritartasuna

Castillo Suarez, Pedro Albite

163 - 174 orr.

Hizkuntza eskubideak eta euskara hezkuntza sisteman. Iñigo Urrutia

Eunate Prieto

175 - 182 orr.

Aldizkariaren lanak argitaratzeko bidea

184 - 0 orr.

2005

Laburpenak

9 - 11 orr.

Summary

13 - 15 orr.

Hitzaurre gisa

Mari-Jose Azurmendi

17 - 21 orr.

Sarrera

Jasone Cenoz, David Lasagabaster

23 - 27 orr.

Dosierra:
Euskararen jabekuntza eskolan

23 - 94 orr.

Lehen eta bigarren hizkuntzen ulermen eta adierazpen idatzian eragiten duten faktoreak Euskal Herriko ikasle elebidunengan: hizkuntzen erabilera eta jabetze historia

Nekane Balluerka, Arantxa Gorostiaga

29 - 42 orr.

Nafarroako irakaskuntza elebiduna: irakasleen jarrerak eta sinesmenak

Pablo Sotés, Nekane Oroz, Vilches Carlos

43 - 63 orr.

Elebitasunarekiko eta euskararekiko jarrerak: Arabako Errioxako zenbait datu

Jokin Aiestaran

65 - 78 orr.

Bost urteko haur elebidunen euskarazko ipuin-kontaketak

Leire Beloki, Itziar Idiazabal, Ibon Manterola

79 - 94 orr.

Gurean

97 - 124 orr.

Egoera bat, hamaika ondorio hizkuntza-eskubideak 2004an

Paul Bilbao

97 - 108 orr.

Europar Batasuna: egungo hizkuntza-politidaren azterketa eta etorkizunerako proposamena

Itsaso Ezenarro

109 - 124 orr.

2005ko dosierrak

127 - 127 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

128 - 0 orr.

2005

Laburpenak

9 - 12 orr.

Summary

13 - 16 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

19 - 22 orr.

Dosierra:
Euskeraren erabileraren eta normalizazioaren azterketa EAEko adminstrazioan

24 - 64 orr.

HAEE-IVAP: euskararen erabilera normalizatzeko prozesua administrazio publikoetan

Juan Isasi

25 - 36 orr.

Euskararen erabileraren normalizazioa Gipuzkoako Foru Aldundian

Joxean Amundarain

37 - 49 orr.

EAEko Justizia Administrazioaren euskara normalkuntza

Justizia Sailburuordetzako teknikariak

51 - 64 orr.

Justizia arloa

51 - 76 orr.

Justizia Administrazioan euskaraz aritzea posible da

Esteban Umerez

65 - 76 orr.

Osasun Arloa

77 - 85 orr.

Elkarrizketa: Osasungoa Euskalduntzeko Erakundea (OEE)

Jabier Agirre

77 - 85 orr.

Gurean

86 - 135 orr.

Merkataritza euskalduntzeko plangintzak: Txorierriren kasua

Jose Ramon Rodriguez

87 - 100 orr.

Nazioartearen eragina euskararen normalkuntza prozesuan (Mahaingurua)

Urko Aiartza, Paul Bilbao, Julen Urbiola

103 - 115 orr.

Euskara guztiona... baina nola?

Aitor Etxebarria

117 - 135 orr.

Gutuna: kexa bati erantzuna

136 - 136 orr.

2005ko dosierrak

137 - 137 orr.

Aldizkariaren lanak argitaratzeko bidea

138 - 0 orr.

2005

Laburpenak

9 - 14 orr.

Summary

17 - 23 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

25 - 28 orr.

Dosierra:
Euskeraren erabilaren eta normalizazioaren azterketa udaletan

29 - 46 orr.

Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren hedapena toki mailako erakundeetan (2002-2005)

Amaia Agirre, Ane Crespo

31 - 46 orr.

Foru Aldundietako teknikarien hausnarketa

46 - 65 orr.

Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta udalen arteko lankidetza bideak

Joxean Amundarain, Nekane Jauregi, Izaro Ugalde

47 - 55 orr.

Bizkaiko Foru Aldundia eta EBPN

Patxi Alberdi, Manu Gañan

57 - 65 orr.

Hiriburuen lekua EBPNn

66 - 85 orr.

Hiriburuen lekua EBPN: Donostian

Edurne Otamendi

67 - 74 orr.

EBPN Gasteizen

Itziar Atienza, Alex Vadillo

77 - 81 orr.

EBPN Bilbon

Ana de Castro

83 - 85 orr.

Mankomunitateak EBPNren barruan

86 - 101 orr.

Kantatzera noazu bertso bat edo bi herenegun jarrita EBPN-ri

Edorta España

87 - 101 orr.

EBPN eta hainbat udaletako eredua

102 - 115 orr.

Usurbilgo euskara biziberritzeko plan nagusiaren argi-ilunak

Ibon Beristain

103 - 109 orr.

Erandioko udaletik

Aitziber Oliban

111 - 115 orr.

EBPNren eta Kontseiluaren planaren uztarketa

116 - 163 orr.

Bai euskarari akordioa eta euskara biziberritzeko plan nagusia prozesu berean Tolosan

Inaki Azaldegi

117 - 127 orr.

Euskararen aldeko lana Zestoan

Nora Palmitano

129 - 143 orr.

BAI Euskarari Akordioa eta Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia

Zigor Etxeburua

145 - 153 orr.

Euskararen erabilera areagotzeko, ikastetxeen eta udalen arteko lankidetzaz

Erramun Osa

155 - 159 orr.

EBPN: sistematizaziorako tresna egokia

Miren Dobaran

161 - 163 orr.

Gurean

164 - 175 orr.

Eleaniztasuna muga aldeko eskoletan

Miren Garmendia

165 - 175 orr.

2004ko dosierrak

177 - 177 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

178 - 0 orr.

2004

Laburpenak

7 - 14 orr.

Summary

15 - 22 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

25 - 28 orr.

Dosierra

29 - 127 orr.

Euskararen erabileraren bilakaera azken ikerketen argitan

30 - 0 orr.

Metodologia sendorik gabe teoria onik ez

Xabier Isasi

31 - 43 orr.

Euskararen erabilerari buruzko irakurketa. Aurrera begirako hausnarketa

Jon Aizpurua, Miren Mateo

45 - 52 orr.

Euskararen erabileran nondik eragin? Zenbait gogoeta

Pablo Suberbiola

53 - 66 orr.

Euskararen erabilera azaltzeko eredu psikosoziala

Inaki Garcia

69 - 77 orr.

Euskara dela eta... neskek zer diote?

Jone Miren Hernandez

79 - 95 orr.

Irratiak ertzak limatu dizkio euskara batuari

Odile Krutzeta

97 - 101 orr.

Kuadrillategi egitasmoa

Diego Egizabal, Axier Huegun, Peio Jauregi

103 - 111 orr.

Katalanez egiten duten lurraldeetako hizkuntza erabileren ikerketa

Natxo Sorolla, F. Xavier Vila

113 - 127 orr.

Iritzi-artikuluak: Erabilera indartzeko egungo bideak eta gerora begirako gogoetak

128 - 149 orr.

Elhuyar Aholkularitza

129 - 131 orr.

Emun Koop. E.

132 - 133 orr.

Euskal Herrian Euskaraz

134 - 135 orr.

Ikastolen Elkartea

136 - 137 orr.

Kontseilua

138 - 139 orr.

Jasone Aldekoa

140 - 142 orr.

Kike Amonarriz

143 - 144 orr.

Jose Felix Diaz de Tuesta

145 - 145 orr.

Lionel Joly

146 - 147 orr.

Estepan Plazaola

148 - 149 orr.

Gurean

150 - 163 orr.

Familia barruko hizkuntza transmisioa soziolinguistikoki konplexuak eta anitzak diren hizkuntza komunitateetan: Pasaiako udalerria adibide

Josune Iraola

151 - 163 orr.

2004ko dosierrak

165 - 165 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

166 - 0 orr.

2004

Euskara eta etorkinak

-20 - 22 orr.

Laburpenak

9 - 12 orr.

Summary

13 - 16 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

19 - 22 orr.

Dosierra: Euskara eta etorkinak

23 - 143 orr.

Estatuz kanpoko etorkinak eta hizkuntza normalizazioa EAEn: administrazio publikoaren eta herri mugimenduen ahaleginak

Itziar Aramaio

25 - 36 orr.

Etorkinen integrazioa ikastoletan

Mariaje Imaz, Meltxor Artetxe

39 - 55 orr.

Etorkinak eta hizkuntzak eskolan

Felix Etxeberria

57 - 65 orr.

Etorkinak gure eskoletan. Gogoetarako zenbait zertzelada

Matilde Sainz

67 - 80 orr.

Akulturazio estrategiak: Espainatik etorritako etorkinen estrategiak harrera-gizartera egokitzeko hainbat autonomi elebidunetan

Inaki Garcia, Nekane Arratibel

83 - 93 orr.

Europan eta munduan aniztasuna: etorkizuna = etorKintasuna?!

Julen Arexolalaeiba

95 - 111 orr.

Etorkinak euskal hezkuntzan: sindikatu baten ikuspegia

Inaki Agirre

113 - 118 orr.

Euskara eta immigrazioa

Agustin Unzurrunzaga

121 - 127 orr.

Eskola, hizkuntza, eta immigrazioa Katalunian

Josep M. Serra

129 - 143 orr.

2004ko dosierrak

145 - 0 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

146 - 0 orr.

2004

Laburpenak

9 - 15 orr.

Summary

17 - 23 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

27 - 29 orr.

Dosierra: Lanbide heziketa eta euskara

30 - 67 orr.

1. Lanbide Heziketa eta euskara EAEn: ikerketa

Inaki Mujika

31 - 39 orr.

2. Lanbide Heziketaren euskal adarra azken urteotan ikasmaterialgintzaren ikuspegitik (II)

Xabier Aramendi

41 - 47 orr.

3. Hezkuntek proiektuaren aurkezpena

Mixel Etxeberri

49 - 51 orr.

4. IHM Fundazioaren erabilera plana. Goazen egitasmoa, lan-mundua berreuskalduntzeko oinarrizko urratsa

Joxean Egaña, Edurne Bilbao, Mikel Urdangarin

53 - 67 orr.

Sindikatuen ikuspegia

68 - 76 orr.

Lanbide Heziketa euskaratzeko borroka

Esteban (LAB) Agirre

69 - 73 orr.

Euskal Lanbide Heziketan: gainditu gabeko irakasgaia

Koldo (STEE-EILAS) Olaskoaga

75 - 76 orr.

LHko zentro ezberdinen esperientziak: LHren kalitatea, hizkuntza normalkuntzaren ikuspegitik

77 - 123 orr.

Eleaniztasuna Lanbide Heziketan

Markel Arizmendi

79 - 83 orr.

Euskara normalkuntza Zarauzko Antoniano ikastetxe politeknikoan

Patxi Ostolaza

85 - 89 orr.

Tolosaldea GLHI eta hizkuntza normalkuntza

Joxe Mari Elola

91 - 96 orr.

Bergarako Goi Berariazko Miguel Altuna Institutua hizkuntza normalkuntzan

Pello Arrondo

99 - 104 orr.

Hizkuntza normalkuntza Goierri Lanbide Eskolan: borondanetik plangintzara

Jexux Aizpurua

105 - 107 orr.

La Salle-Berrozpe ikastetxea: euskara Lanbide Heziketan

Helena Artano, Jon Iartza

109 - 113 orr.

Euskal Lanbide Heziketa

Inaki Conde

115 - 116 orr.

Toki Ona Institutua

Bera

119 - 120 orr.

Elizondoko Lanbide Eskola

Joxe Urroz

121 - 123 orr.

Gurean

124 - 156 orr.

Euskararen Datu-Basea -EDB 1.0-

Olatz Altuna, Inaki Iurrebaso

125 - 135 orr.

Ahozkotasuna eremu ez-kurrikularrean hizkuntza proiektuaren markoan

Kike Amonarriz, Inaki Arruti, Erramun Osa

137 - 156 orr.

2004ko dosierrak

159 - 159 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

160 - 0 orr.

2004

Laburpenak

9 - 15 orr.

Summary

17 - 23 orr.

Hitzaurre gisa

25 - 29 orr.

Dosierra: Unibertsitatea eta euskara

30 - 96 orr.

Euskararen egoera unibertsitateetan

30 - 96 orr.

Hizkuntza Zerbitzuak EHUn

Inaki Ugarteburu

31 - 50 orr.

Mondragon Unibertsitatea eta euskara

Javier Arrasate

51 - 55 orr.

Hizkuntza Politika Deustuko Unibertsitatean

Rosa Miren Pagola

57 - 68 orr.

Euskal Unibertsitatea Nafarroako Unibertsitate Publikoan

Maria Luisa San Martin

69 - 71 orr.

Euskara Nafarroako Unibertsitatean

Jose Maria Bastero

73 - 75 orr.

Euskararen egoera Baionako Unibertsitate Publikoan

X. (elkarrizketa) Bidegaini

77 - 82 orr.

Udako Euskal Unibertsitatea (UEU)

Idoia Torregarai

83 - 96 orr.

Euskal Unibertsitate Legea

97 - 162 orr.

Europan euskal unibertsitate sistema bat izateko beharrezko legea

Anjeles Iztueta Azkue

99 - 101 orr.

Euskal unibertsitate sistemaren legea

Alberto Bilbao Garzon

103 - 117 orr.

Euskarak euskal unibertsitatea behar du

Alex Marañon

119 - 125 orr.

Euskal unibertsitate-sistemaren lege-proiektua

Inaxio Oliveri

127 - 129 orr.

Unibertsitario euskaldunen egoera zaila

Xabier Isasi

131 - 139 orr.

Irakasle-antolakuntza propioa Euskal Unibertsitatean

Jexuxmari Zalakain, Jose Ramon Etxebarria, Nikolas Xamardo

141 - 150 orr.

EHU/UPV eta euskara: sindikatuetako ordezkariei elkarrizketa

Arantza Urkaregi, Inaki Gonzalez, Rikardo Saez

153 - 162 orr.

Nazioarteko esperientziak

164 - 186 orr.

Unibertsitatea eta hizkuntza-politika Katalunian

E. Marín i Otto, M. Estella i Clota

165 - 173 orr.

Europako hizkuntza-komunitate txikiak eta hizkuntza horietan garatutako hezkuntza eta unibertsitatea: ikuspegi orokorra eta etorkizuneko garapena

Aureli Argemí i Roca

175 - 186 orr.

2004ko dosierrak

188 - 189 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

190 - 0 orr.

2003

Laburpenak

9 - 15 orr.

Summary

17 - 23 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

25 - 31 orr.

Dosierra: Hezkuntza mundua eta hizkuntza berreskurapena

32 - 155 orr.

Euskararen erabilera egitasmoak EAEko ikastetxeetan

Inaki Artola

33 - 46 orr.

Euskal irakaskuntza Ipar Euskal Herrian

Erramun Baxok, Maite Oxandabaratz, Mixel Esteban, Pantxika Ibarboure, Pantxika Maitia

49 - 59 orr.

Nafarroako irakaskuntzaren egoeraren berri

Mikel Arregi

61 - 69 orr.

Euskal curriculuma: hizkuntza arloa

Maria-Jose Azurmendi

71 - 77 orr.

Eleanitz-English: Gizarte Zientziak ingelesez

Ikastolen Elkarteko Eleanitz-Ingelesa taldea

79 - 97 orr.

Gaitasun eleaniztuna eta elebakarra alderagarriak al dira?

M.ª Pilar Sagasta

99 - 109 orr.

Euskararen irakaskuntza eta jabekuntza-ikaskuntza estrategiak (2-4 urtekoek) D ereduan

Maria-Llanos Luque

111 - 127 orr.

Ikastola eta eskoletan euskararen erabilera indartzeaz gogoeta

Erramun Osa

129 - 145 orr.

Euskara eta hezkuntza

Juan Carlos Alonso

147 - 155 orr.

Iritzi artikuluak: hizkuntzaren kalitatea hezkuntzan

156 - 199 orr.

Hizkuntza kalitatea, burujabetza linguistikoa da

Kike Amonarriz

157 - 163 orr.

Euskararen kalitateaz eta abarrez

Ibon Olaziregi

165 - 170 orr.

Hizkuntza eta eskola

Lore Erriondo

173 - 177 orr.

Hizkuntzaren kalitatea hezkuntzan

Juan Luis Goikoetxea

179 - 184 orr.

Irakaskuntzako hizkera moldea

Xabier Bengoetxea Mujika

187 - 192 orr.

Eskolaren kalitatea eta euskara

Itziar Idiazabal

195 - 199 orr.

Aldizakarian lanak argitaratzeko bidea

200 - 0 orr.

2003

Laburpenak

9 - 12 orr.

Summary

13 - 16 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

19 - 24 orr.

Dosierra

24 - 134 orr.

Globalizazio garaiotarako biziraupen-estrategia bat euskal hizkuntza-komunitatearentzat: Komunikazio esparru autozentratua

Aitor Zuberogoitia

27 - 37 orr.

Kaleko hizkera telebistako saioetan

Asier Larrinaga

39 - 51 orr.

Herri aldizkariak: balantzea eta etorkizuneko erronkak

Mikel Irizar

53 - 65 orr.

Katalanaren erabilera Kataluniako eguneroko prentsan

Elena Sintes

67 - 75 orr.

Hizkuntza normalizazioaren egoera juridikoa tokian tokiko telebistan

Bruguers Jardí

77 - 87 orr.

Euskararen presentzia interneten neurtu nahian

Inaki Alegria, M.Jesus Rodriguez

89 - 100 orr.

Euskarazko gertuko telebistagintzaren lekua

Edorta Arana, Patxi Azpillaga, Beatriz Narbaiza

101 - 115 orr.

Euskarak teknologia berrien aurrean duen erronka

Josu Waliño, Elena Garcia

117 - 124 orr.

Gure Irratia eta euskara

Xipri Arbelbide

125 - 132 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

133 - 134 orr.

2003

Laburpenak

7 - 11 orr.

Summary

12 - 18 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

21 - 25 orr.

Dosierra: Donostia-Baiona Eurohiria

25 - 110 orr.

Donostia-Baiona Eurohiria planaren aurkezpena

Larraitz Garmendia

27 - 35 orr.

Eurohiriaren hizkuntza-egoera, 2001eko inkesta soziolinguistikoaren arabera

Jon Aizpurua, Xabier Aizpurua

37 - 61 orr.

Euskara eta Euskal Eurohiria: Ipar Euskal Herriko ikusmolde bat

Erramun Baxok

63 - 70 orr.

Hizkuntzei buruzko mintegia mugaz gaindiko eremuan (2002)

Maria-Jose Azurmendi

71 - 78 orr.

Baiona-Donostia eurohiria: gune eleaniztuna

Gotzon Egia

79 - 87 orr.

Eleaniztasunaren erronkak eurohirian: komunikazio etenak eta mugaz gaindiko joera berriak

Aitzpea Leizaola

89 - 98 orr.

"Mugaz Gain" proiektua

Arantxa Alkorta, Jürgen Wolff, Zimmermann (TANDEM Fundazioa)

99 - 110 orr.

Adituen iritzia: eurohiriak zein erronka dakartza euskararen normalizazioan Lapurdi eta Gipuzkoarentzat?

110 - 136 orr.

Baiona-Donostia eurohiria eta euskara

Jokin Apalategi

113 - 117 orr.

Eurohiria eta euskararen normalizazioa

Jakes Bortairu

119 - 121 orr.

Euskara Donostia-Baiona eurohirian

Felix Etxebarria

123 - 127 orr.

Euro-hiriak zein erronka dakartza euskararen normalizazioan Lapurdi eta Gipuzkoarentzat?

Xabier Garagorri

129 - 133 orr.

Donostia-Baiona eurohiria eta euskara

Eguzki Urteaga

133 - 136 orr.

Gurean

133 - 172 orr.

Euskara eta gazteak Lasarte-Orian (II)

Pello Jauregi

139 - 148 orr.

Etorkinak eta euskara: hausnarketarako oharrak

Asier Baglietto, Itsaso Garmendia, Pablo Suberbiola, Mikel Urdangarin

149 - 158 orr.

Euskal gaztetxoen jarrerak euskararen etorkizuna aurresaten

Nekane Larrañaga

159 - 172 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

173 - 173 orr.

2003ko dosierren gaiak

174 - 0 orr.

2003

Laburpenak

7 - 10 orr.

Summary

11 - 14 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

17 - 25 orr.

DOSIERRA: EUSKARA AZTERKETA "MAKROETAN"

25 - 76 orr.

Hizkuntzen osasunari beha

Imanol Esnaola

27 - 35 orr.

´Munduko hizkuntzei buruzko txostena´ren inguruko zenbait jakingarri

Andoni Barrena, Itziar Idiazabal, Patxi Juaristi, Belen Uranga

37 - 50 orr.

EUROMOSAIC, hizkuntza komunitateak Europako Batasuneko estatuetan

Imanol Esnaola

53 - 65 orr.

Makroikerketa soziolinguistikoei buruzko irakurketa kritikoa

Maria-Jose Azurmendi

67 - 76 orr.

Gurean

76 - 133 orr.

EUSKAINI: euskarazko eskaintzaren adierazlea

Olatz Altuna, Pablo Suberbiola

79 - 93 orr.

Erabileran Eragin \ Jardunaldiaren ondorioak

Imanol Esnaola

95 - 101 orr.

Hizkuntz eskubideen egoera \ Euskal Herrian, 2002an\

Hizkuntz Eskubideen Behatokia

103 - 114 orr.

Hiru enpresatako erabilera-planen azterketa

Mikel Urdangarin

117 - 133 orr.

Elkarrizketa

133 - 141 orr.

Itziar Idiazabal: Euskal curriculumaren dimentsio linguistikoa

135 - 141 orr.

2003ko dosierren gaiak

142 - 142 orr.

Aldizkarian lanak argitaratzeko bidea

143 - 0 orr.

2002

Summary

7 - 14 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

17 - 23 orr.

Dossierra

24 - 82 orr.

Europako hizkuntzak zenbakitan

Kataluniako Generalitatea eta Balearretako gobernu

25 - 31 orr.

Europako hizkuntza politikaren oinarri orokorrak

Miquel Strubell

33 - 39 orr.

Hizkuntz aniztasunerako neurriak

Hizkuntza Gutxituen Aldeko Europako Bulegoa

41 - 45 orr.

Hizkuntza alorreko proposamenak europaren etorkizunarentzat

Europa Diversa taldea

47 - 52 orr.

Eskualdetako edo gutxitutako hizkuntzen Europako gutunaren garrantzia politikoa

Dónall O´Riagáin

55 - 62 orr.

Europako eremu urriko hizkuntzak eta bere partaidetza Europako Batasuneko egitasmoetan

Dónall O´Riagáin

65 - 82 orr.

Gurean

84 - 126 orr.

Bai euskarari akordioaren plan estrategikoa: Gizartean eragiteko esperientzia

Koldo Castañeda

85 - 88 orr.

Hizkuntza politika Ipar Euskal Herrian

Eguzki Urteaga

91 - 102 orr.

Euskara biziberritzeko plan nagusia, Eusko Jaurlaritzaren hizkuntza-politikaren adierazgarri

Miren Mateo Aierza

105 - 117 orr.

Euskaldunon hizkuntz eskubideak

Lander Etxebarria

119 - 126 orr.

GAIAK

127 - 133 orr.

Carme Junyent-i elkarrizketa

129 - 133 orr.

2002

Summary

7 - 14 orr.

Hitzaurre gisa

Maria Jose Azurmendi

17 - 23 orr.

Dossierra

24 - 91 orr.

Estatu mailako hizkuntza politiken zenbait oinarri eta eredu

Imanol Esnaola

25 - 31 orr.

Kontzeptu nagusiak Europako estatuetako hizkuntz eskubideak aitortzeko

Neus Oliveras Jané

33 - 45 orr.

Erdarak, lurraldetasuna eta hizkuntza legedia: behetik gorako europako hizkuntza politika eraikitzeko hiru oinarri

Lluís de Yzaguirre, Cristina Gelpí

47 - 56 orr.

EE, botereen banaketa eta hizkuntz politika finkatzea: alderdi anitzeko paradigma askatzen

Niamh Nic Shuibhne

59 - 75 orr.

Europar Batasunaren hizkuntz sistema: aurreikuspenak zabalkunde prozesuaren aurrean

Isidor Marí, Miquel Strubell

77 - 91 orr.

Gurean

92 - 125 orr.

Euskararen bilakaeraren erronka

Karmele Atxaerandio Fernández, Ana Laguardia Rosón

93 - 102 orr.

Milaurteko berriaren erronka: lan mundua euskalduntzea

Ana Urkiza

105 - 115 orr.

Lanbide heziketa euskaraz: LAB-en ondorioak

Esteban Agirre

117 - 125 orr.

GAIAK

126 - 140 orr.

Elkarrizketa Txillardegi-Paulo Agirrebaltzategi. "Euskal Herri euskaldun baten aldeko plangintza bat aurrera eraman ahal izateko euskararentzat ofizialtasuna behar dugu"

Imanol Esnaola

127 - 135 orr.

Etorkizuna sendotu (Bat aldizkariaren egitasmoa indartuz)

Maria Jose Azurmendi

137 - 140 orr.

Aldizkariaren lanak argitaratzeko bidea

142 - 0 orr.

2002

Summary = Laburpenak

7 - 17 orr.

Hitzaurre gisa

Maria-Jose Azurmendi

19 - 23 orr.

Ikerketa egitasmoaz

24 - 37 orr.

Erabileraren kale neurketa. Ibilbidea eta metodologia

Olatz Altuna

25 - 35 orr.

Emaitzak

36 - 48 orr.

Erabileraren IV kale neurketa. Emaitzen azterketa

Olatz Altuna

37 - 48 orr.

Azterketak

50 - 127 orr.

Euskararen erabileraren bilakaera Ipar Euskal Herrian

Eguzki Urteaga

51 - 63 orr.

Euskararen kale erabilera Araban: 1989-2001

Inaki Martinez de Luna

65 - 72 orr.

Euskararen erabilera Nafarroan kale neurketaren emaitzen azterketa

Mikel Arregi Perez

75 - 83 orr.

Euskararen kale erabilera Bizkaian

Patxi Juaristi

85 - 95 orr.

Euskararen kale erabilera Gipuzkoan

Jose Felix Diaz de Tuesta

97 - 102 orr.

Erabileraren neurketa. Adin-taldeen bilakaera

Imanol Esnaola

105 - 116 orr.

Kale neurketa: sexuaren araberako erabileraren emaitzak eta horien inguruan sortutako galderak

Jone Miren Hernandez

119 - 127 orr.

Iritziak

128 - 147 orr.

Euskararen erabileraren IV. kale neurketa. Emaitza nagusiei buruzko zenbait gogoeta

Battittu Coyos

129 - 130 orr.

Zer egin

Joxe Jabier Iñigo

131 - 134 orr.

2001eko kale neurketak, kezkak eta erronkak

Paula Kasares

135 - 136 orr.

Eusko soziolinguistika: hiru iturriak. Balioztapen kritikoa

Jesús R. Marcos

137 - 140 orr.

Euskal Herria, soziolinguistika eta kale neurketa

Juan Mari Mendizabal

141 - 143 orr.

Aurrera, baina oraindik asko egiteke

Olatz Olaso

145 - 147 orr.

ERANSKINAK

149 - 151 orr.

2002

Summary = Laburpena

7 - 16 orr.

Hitzaurrea

17 - 23 orr.

Hitzaurre gisa

Mari Jose Azurmendi

19 - 23 orr.

Dossierra

24 - 117 orr.

Hizkuntz komunitate eta errepertorioa

Emili Boix, F. Xavier Vila

25 - 31 orr.

Hizkuntza aniztasunaz atzerriko zenbait ikasgai

Imanol Esnaola

33 - 40 orr.

Ikasleek ba al dakite euskaraz? Eta erabiltzen al dute?

Mikel Zalbide

43 - 51 orr.

Zergatik eta zertarako erabiltzen ditugu euskara eta gaztelera solasaldi berean? Kode-aldaketaren funtzio pragmatikoak

Inma Muñoa Barredo

53 - 63 orr.

Lagunarteko hizkerarekin jolasean

Inaki Eizmendi

67 - 71 orr.

Gaztetxoak eta euskara. Euskara etxeko ala auzoko?

Imanol Esnaola

73 - 91 orr.

Bakioko toponimoen azentueraz

Inaki Gaminde, Inaki Martiartu, Esther Elgoibar, Ander Olalde

93 - 105 orr.

Hizkuntzaren erabileak filosofian

Kepa Korta

107 - 117 orr.

Elkarrizketa

118 - 144 orr.

Kike Amonarriz

119 - 126 orr.

Juan Luis Goikoetxea

129 - 136 orr.

Ibon Sarasola

139 - 144 orr.

Iritziak

146 - 154 orr.

Haur hizkera

Jose Inazio Ansorena Miner

147 - 148 orr.

Errepertorioaren bilakaeraz

Itxaro Borda

149 - 150 orr.

"Euskara (hiztuna) bereziki haurtzaroan, jarduera formalean eta sinbolikoan gelditzen ari den bitartean, erdarak (hiztunak) errealitate bizian dira hazten"

Jose Angel Irigaray

150 - 152 orr.

Gure gaztetxoen hizkuntza errepertorioa

Antton Kazabon

152 - 154 orr.

2001

Summary

7 - 11 orr.

Hitzaurre gisa

Imanol Esnaola

13 - 15 orr.

Dossierra

16 - 76 orr.

Katalaneraren erabilera nola sustatu. Gogoetatik ekinbidea

Imanol Esnaola

17 - 22 orr.

Katalaneraren erabilera etxean eta kalean (1978-2001). Emaitzen azterketa

Imanol Esnaola

25 - 32 orr.

Ate irekiak gazteleradun pertsonarteko testuinguru batean

Emili Boix

35 - 42 orr.

Hizkuntzaren erabilera pribatua, interbentzioaren mugak non jarri?

Imanol Esnaola

45 - 50 orr.

Hizkuntza hautatzeko askatasunaren mitoa

Josep-Maria Terrecabras, IEC

53 - 59 orr.

Psikologia aplikatuaren ekarpen zenbait hizkuntza hautuaren arauak aldatzeko

Imanol Esnaola

61 - 67 orr.

Kataluniako biztanleria helduaren segmentazioa katalanaren ezagueraren, hizkuntza honen erabileraren eta hizkuntz lehentasunaren arabera

Joaquim Torres

69 - 71 orr.

Pertsonen arteko harremanetako katalanaren erabilerari buruzko ekarpen laburra

Albert Bastardas i Boada

73 - 76 orr.

GAIAK

78 - 124 orr.

Sikeraiki lan-jardunaldia, institutua sortzeko bidean urrats bat gehiago. Kronika.

Imanol Esnaola

79 - 84 orr.

Hizkuntza eskubideen lege estatusa

Xabier Iriondo

87 - 111 orr.

Soziolinguistika, ikastaro presentzialakhizkuntza berreskurapenaren inguruko ikerketak eta esperientziak: eibarko ikastaroa 2002

Pablo Suberbiola

113 - 119 orr.

Hizkuntza katalana kontsumintzailearen aldetiko erabaki-hartze eredu baten barruan

M. M. Aguiler, J. M. Romani

121 - 124 orr.

Agenda

127 - 0 orr.

2001

Summary

7 - 10 orr.

Hitzaurre gisa

Imanol Esnaola

13 - 14 orr.

Dossierra

16 - 33 orr.

Frantsesaren lege-babesa Quebec-en, aurrerabideak

Imanol Esnaola

17 - 24 orr.

Quebec-en ingelesez hitz egiten duen hiztun taldearen eta ingelesaren beraren egungo egoerari nahiz etorikuzunari buruzko kezkak

Alliance Québec

27 - 33 orr.

Elkarrizketa

34 - 66 orr.

Jean Dorion

Julen Arexola-leiba

35 - 44 orr.

Euskal Herriko gaztetxoen hizkuntz egoera aztertzeko eredu orokorraren proposamena

Inaki Martinez de Luna

47 - 66 orr.

GAIAK

47 - 122 orr.

Ohar zenbait euskara normaltze aldera

Koldo Zuazo

69 - 72 orr.

Elkartasuna eta estatusa hizkuntz jarreretan: euskararen erabilera aurreikusten?

Estibaliz Amorrortu

75 - 87 orr.

Gainbegirada bat hizkuntz jarrerei Euskal Herrian

Josu Perales

89 - 110 orr.

Euskal kominitatearen bizindarra Gipuzkoako bost herritan

Jose Felix Diaz de Tuesta

113 - 122 orr.

2001

Hitzaurre gisa

Imanol Esnaola

11 - 13 orr.

Monografikoa: Eslovenia

15 - 45 orr.

Esloveniako agitura etnikoa eta gutxiengoen babesa

Jernej Zupancic, Xabier Iriondo

15 - 28 orr.

Hizkuntza politika Eslovenia independientean

Imanol Esnaola

31 - 34 orr.

Eslovenieraren kodefikazioaren historia sozialari hurbilpena Antoni Milian i Massanaren gogoetak

Imanol Esnaola

37 - 45 orr.

GAIAK

47 - 91 orr.

Euskararen historia soziala. Gogoeta

Erlantz Urtasun Antzano

47 - 57 orr.

Hizkuntz eskubideen behatokia

Larraitz Mendizabal

59 - 61 orr.

Hizkuntzaren indarra identitate nazionalean. Mendebaldeko Europaren esperientzia

Josep R. Llobera

63 - 81 orr.

Beljika burujabearen hizkuntza politika

Xavier Vila i Moreno

83 - 91 orr.

Elkarrizketa

93 - 100 orr.

Joxe Manuel Odriozola

93 - 100 orr.

Aitana Guiá i Conca

103 - 112 orr.

2001

Hitzaurre gisa

Imanol Esnaola

15 - 17 orr.

Dossierra

18 - 72 orr.

Arlo komertzialeko hizkuntza araudi nagusiak beste herrialdeetan

Jacques Leclerc

19 - 37 orr.

Euskarazko etiketaiaren garrantzia kontsumitzaile eldarte baten ikuspegitik

Joseba (EKA-OCUV) Zinzunegi

39 - 47 orr.

Botere publikoaren eskuhartze behartzaileak eremu pribatuan, Antoni Milian i Massanaren gogoetak

Imanol (BAT Aldizkaria) Esnaola

49 - 54 orr.

Europako Justizia Auzitegiaren epaia produktuen etiketaia-hizkuntzari buruzko auzi batean

Imanol (BAT Aldizkaria) Esnaola

57 - 59 orr.

Euskaraz Bizitzeko Hitzarmena

Itziar (Hitzarmeneren kudeatzailea) Amonategi

61 - 65 orr.

Plataforma Per la Llengua, katalanez etiketatzearen aldeko ekimena

Imanol (BAT Aldizkaria) Esnaola

67 - 72 orr.

GAIAK

74 - 95 orr.

Frantziako hizkuntza politika(k) epe luzera: alde sendo eta ahulak

Henry (Montpellier-eko Unibertsitates) Boyer

75 - 86 orr.

Hizkuntza plangintza unibertsitate-ikastaroa

Iñaki (Ikastaroaren zuzendaria) Martinez de Luna

89 - 95 orr.

Agenda

93 - 118 orr.

Lanbide heziketaren euskal adarra azken urteotan ikasmaterialgintzaren ikuspegitik

Xabier (Lanbide Heziketarako euskarazko Material s Aramendi

97 - 105 orr.

Euskararen transmisioa gaur: ikerketa tresnak eta estrategiak

Jone Miren (UPV-EHU) Henández García

107 - 118 orr.

LIBURUAK

120 - 122 orr.

Llengua, dialects i estandarditzacio (Carles Castellanos)

Fito (UPV-EHU) Rodriguez

121 - 121 orr.

Antropología Lingüistica (Alessandro Duranti)

Jone Miren (UPV-EHU) Hernández García

122 - 122 orr.

2000

Hitzaurre gisa

Imanol Esnaola

7 - 9 orr.

Soziolinguistika: eremuaren ikuspegi orokorra

Emili Boix Fuster

11 - 29 orr.

Soziolinguistika akademikoa

Nekane Jausoro

31 - 44 orr.

Hobeto gaude baina ez gaude ondo: eutsi eta erein!

Julen Arexolaleiba

47 - 55 orr.

Soziolinguistika institutuak administrazioen zerbitzura

Miquel Strubell i Trueta

57 - 77 orr.

Euskal soziolinguistika institutuaren zereginak euskalgintzaren ikuspegitik

Fernando Muniozguren

79 - 88 orr.

Institututaren galderak, unibertsitatearen erantzunak

Carlos Vilches Plaza

91 - 93 orr.

Euskal soziolinguistika institutuaren zereginak administrazioaren ikuspegitik

Mikel Arregi Pérez

95 - 98 orr.

Zer eskatu institutuari?

Rosa Ramos

101 - 103 orr.

Euskal soziolinguistika institutuaren proiektua

105 - 122 orr.

Sinposiumeko ondorio nagusiak

Inaki Mtz. de Luna

125 - 126 orr.

Ponentzia nagusia nola osatu genuen

J. Inazio Marko Juanikorena

129 - 130 orr.

2000

Hitzaurre gisa

Imanol Esnaola

7 - 9 orr.

Hizkuntza gutxitua, bizi iraupena eta normalkuntza

Xabier Isasi Balanzategui

11 - 25 orr.

Nafarroako administrazio publikoetan euskararen erabilera arautzeko dekretua

David Anaut

27 - 33 orr.

Euskal Herri mailako erabileraren laugarren kale neurketa abian

Olatz Altuna

35 - 38 orr.

"Itzultzaile baten ametsa...egunero"

Pablo Suberbiola

41 - 44 orr.

Hizkuntza politikako legearen eragina araua oraindik hedatu gabeko eremuetan. 1998ko urtarriletik 1999ko urria bitarteko kronika

Jordi Bañeres

47 - 60 orr.

Kronika: hizkuntz zuzenbideari buruzko nazioarteko konkresua

Inigo Urrutia Libarona

63 - 67 orr.

Mahai ingurua

69 - 82 orr.

Mahai ingurua: "normalkuntza plangintzak gaur egun". UEUren Iruñeako ikastaroetan, Saio osagarria 2000ko uztailaren 19an

Patxi Alaña, Tere Barrenetxea, Patxi Larrañaga, Juan Luis Arexolaleiba

69 - 82 orr.

Elkarrizketa

85 - 90 orr.

Donall ó Riagàin: "Gehien kezkatzen nauena, belaunaldien arteko trasmisioaren beherakada da, hori komunitate gehienetan ari da gertatzen".

Imanol Esnaola

85 - 90 orr.

Agenda

93 - 95 orr.

2000

Hitzaurre gisa

J. L. Alvarez Enparantza

7 - 11 orr.

Dossierra

12 - 54 orr.

Hizkuntza eta lurraldea

Erramun Baxok

13 - 20 orr.

Katalanera Kataluniako "berezko hizkuntza" izatearena zertan den

Antoni Mirambell i Abancó

23 - 35 orr.

Euskararen normalizaziorako legea Nafarroan

Oinarriak

37 - 44 orr.

Andres Urrutiarekin elkarrizketan

Imanol Esnaola

47 - 54 orr.

GAIAK

56 - 113 orr.

Donostiako bilakaera demolinguistikoa datozen 2000-2001 urteotan

Xabier Isasi

57 - 60 orr.

BEGIRA: Euskararen bilakaeran prospekzioak egiteko tresna

SEI: Euskal Soziolinguistika Institutua sortzen

63 - 67 orr.

Mayiren ispilua. Emakumeak eta komunikazioa

Miren Billelabeitia

69 - 76 orr.

Katalanezko soziolinguistika Alcoi-n

Xabier Erize

79 - 83 orr.

Euskara Oarsoaldeko merkataritzara

Joxe Luix Agirretxe

85 - 91 orr.

Bortziriak, Malerreka, Baztango biztanleen jarrera

Paula Kasares, Patri Arburua

93 - 106 orr.

Unibertsitatean euskaldunon eskubideak 2. mailan daude

Alaitz Areitio

109 - 113 orr.

Elkarrizketa

114 - 124 orr.

Joxe Manuel Odriozola, Imanol Esnaola

115 - 124 orr.

LIBURUAK

126 - 128 orr.

Psicosociolingüística

Imanol Esnaola

127 - 128 orr.

2000

Hitzaurrea

J. L. Alvarez Enparantza

7 - 9 orr.

Dossierra: UEMA 1991 - 2000\

10 - 63 orr.

Udalerri euskaldunak mugimendu izatetik mankomunitatea egituratzera

Esteban Agirre

11 - 28 orr.

Udalerri euskaldunak eta zuzenbidea

Inigo Urrutia

31 - 43 orr.

Iñaki Arregirekin elkarrizketa

Imanol Esnaola

45 - 55 orr.

Alderdi abertzaleak eta UEMAren etorkizuna: [Euskal Herritarrok]

Angel Mari Elkano

57 - 59 orr.

Alderdi abertzaleak eta UEMAren etorkizuna: [Eusko Alkartasuna]

Joserra López-Larrinaga

61 - 63 orr.

GAIAK

64 - 129 orr.

Hizkuntza prozesuen ingeniaritza

J. Inazio Marko Juanikorena

65 - 77 orr.

OFERCAT. Katalanezko eskaintzaren adierazleak

Albert Fabà, Pilar Lopez, Noemí Ubach

79 - 115 orr.

Eskoziako gaelera

Federico Jiménez Asenjo

117 - 129 orr.

LIBURUAK

130 - 131 orr.

Polítiques lingüístiques a países plurilingües

Generalitat de Catalunya. Publicacions de l´ISC.

131 - 131 orr.

Agenda

133 - 138 orr.

1999

Hitzaurrea

6 - 9 orr.

Bat-en kondaira laburra

J.L. Alvarez Enparantza

7 - 9 orr.

[Addenda]

9 - 11 orr.

Addendan barneratzeko argibideak

10 - 11 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 1. Dosierrak

12 - 18 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 2. Egileak

20 - 35 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 3. Elkarrizketak

36 - 37 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 4. Erreferentzia glotopolitikoa

38 - 53 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 5. Euskarak elkarturik saila

54 - 55 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 6. Gaiak

56 - 72 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 7. Iruzkinak

74 - 77 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 8. Izenburuak

78 - 88 orr.

Bat aldizkaria. 1989-1990[-ko] 1-30 zenbakietan argitaraturikoaren addenda. 9. Kronika-gogoeta-kritika

90 - 93 orr.

1999

Hitzaurre gisa

Imanol Esnaola

7 - 9 orr.

Dossierra: neurketa soziolinguistikoak Euskal Herrian\

10 - 54 orr.

Hizkuntz inkestea Frantziako erroldan

Erramun Baxok

11 - 18 orr.

Euskararen egoera Nafarroan zertan den. Hurbilpen bat

Mikel Arregi Perez

21 - 32 orr.

Euskararekiko jarrerak Nafarroan

Nekane Oroz Bretón

35 - 45 orr.

Euskal Herriko hizkuntza-politiken eraginkortasuna neurtzeko adierazleak

Xabier Aizpurua

47 - 54 orr.

GAIAK

56 - 110 orr.

Donostiako euskararen normalizaziorako plan orokorra (DENPO)

Inaxio Agirre

57 - 86 orr.

Euskal Herrian kokaturiko juztizia administrazioen euskalduntzerako eskuduntza arazoak

Urko Aiartza

89 - 99 orr.

Katalanen kultur eta hizkuntza erronka. Hizkuntza eta kultura katalanak mundu mailako kultura eta aisiaren aurrean

Sebastiá Serrano

101 - 110 orr.

Elkarrizketa

112 - 123 orr.

Elkarrizketa Joshua Fishman-ekin. "Soziolinguistika ez da nik espero nuen moduan garatu"

Xabier Erize

113 - 123 orr.

Iturribila: oinarrizko testuak

124 - 126 orr.

Estudios jurídicos sobre la ley de política lingüística (zenbait egile (1999), Bartzelona, Generalitat de Catalunya)

Luix Barinagarrementeria

125 - 126 orr.

1999

Hitzaurre gisa

J. L. Alvarez Enparantza

7 - 9 orr.

Dossierra: Euskararen aldeko gizarte-mugimendua eta EKB, azken 25 urteak gainbegiratuz

10 - 73 orr.

Memoria

13 - 73 orr.

Euskal kulturaren batzarrearen memoria

EKB

13 - 30 orr.

EKBren ekarpena eta euskararen aldeko gizarte mugimendua. Gogoeta\

34 - 0 orr.

Iragana, nik uste, bukatu gabeko historiaz beterik dago

Jesus Naberan

35 - 37 orr.

EKBren ibilbidetik bada zer ikasia

Fernando Muniozguren Urkiola

39 - 44 orr.

Bi joera bide baterako

J. M. Odriozola

47 - 52 orr.

Euskararen aldeko gizarte-mugimenduaren 25 urteok EKBren ekarpena

Paulo agirrebaltzategi

55 - 73 orr.

Elkarrizketa

75 - 89 orr.

Joan Mari Torrealdairi elkarrizketa. Txakolina bezalakoa da euskalgintza (...)"ardo nahi eta ezina"

Imanol Esnaola

77 - 89 orr.

Euskara eta euskararen aldeko gizarte-mugimenduaren erronkak\

92 - 119 orr.

Euskara etorkizuneko erronken aurrean

Xabier Mendiguren Bereziartu

93 - 96 orr.

Euskalgintza eta euskararen erronkak -erronka berriak- hurrengo menderako. Hiru bertso nahi den neurri eta doinuan

Mattin Irigoien

99 - 101 orr.

Euskara irakaskuntzan

Iñaki J. Etxezarreta

103 - 105 orr.

Galderen gurpilean

Joxe Manuel Odriozola

107 - 111 orr.

Etorkizunari begira

Sagrario Aleman

113 - 115 orr.

Euskaltzaleok indarrak batzeko garaia

Jagoba Zulueta

117 - 119 orr.

1999

Hitzaurre gisa

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

7 - 9 orr.

Dossierra: Finlandia\

10 - 76 orr.

Suomieraren normalkuntzaz

Jose Luis Alvarez Enparantza

11 - 31 orr.

Suomieraren corpus-plangintza hiztegiaren ikuspegitik

Andoni Sagarna

33 - 61 orr.

Gatazkak eta akordioak gizarte hizkuntzanitzetan: Finlandia

Kenneth D. McRae

63 - 76 orr.

GAIAK

78 - 138 orr.

Aunitz dakit, bizitzen badakit. Baztan (Nafarroa), hizkuntzaren antropologiatik aztertua: hizkuntzen kategorizazioa komunitate elebidun batean

Paula Kasares

79 - 94 orr.

Europako Batasunean desabantailan dauden hizkuntz komunitateak. Hurbilpen kuantitatiboa

Jordi Bañeres

97 - 108 orr.

1996 urteko errolda. Katalanaren ezagutza bilakaera: 1991-1996

Institut d´Estadística Catalana

111 - 119 orr.

Eleaniztasuna Israelen

Bernard Spolsky

121 - 134 orr.

EKBren nazio batzordea

Olatz Osa

137 - 138 orr.

Iturribila: oinarrizko testuak

140 - 146 orr.

Soziolinguistika eskuliburu eginda, katalaneraren lagungarri

Imanol Esnaola

141 - 143 orr.

Agenda

145 - 146 orr.

1998

Hitzaurre gisa

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

7 - 10 orr.

Dossierra: hizkuntza gutxiagotuak justizia administrazioan\

10 - 57 orr.

Eskara Justizia Administrazioan

Xabier Iriondo

11 - 20 orr.

Euskara epaiketetan

Mahai ingurua

21 - 35 orr.

Katalana Justizia-Administrazioan gaur egun

Agustí Pou i Pujolrás

37 - 48 orr.

Administrazio juridiko eleanitzak. Suitzaren eta bere kantonamendu eleanitzen kasua

Claudine Brohy

49 - 57 orr.

GAIAK

58 - 65 orr.

Euskara kartzeletan

Joxe Miguel Azurmendi

59 - 65 orr.

Iturribila: oinarrizko testuak

66 - 70 orr.

El bilingüismo en el estado español, Maitena Etxebarria Arostegui Ed. FBV, S. L., 1995, Bilbao, 493 or.

Joxe Manuel Odriozola

67 - 70 orr.

1998

Summary

7 - 8 orr.

Hitzaurre gisa

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

9 - 12 orr.

Dossierra: euskararen kale erabilpena Euskal Herrian\

12 - 80 orr.

Sarrera

13 - 80 orr.

Euskararen kale erabilpena Euskal Herrian

Olatz Altuna

15 - 49 orr.

Euskararen kale erabilera. Txillaredegiren eredu matematikoa

Xabier Isasi, Arantxa Iriarte

51 - 80 orr.

1998

Summary

7 - 8 orr.

Hitzaurre gisa

J. L. Alvarez Enparantza

9 - 12 orr.

Dossierra: euskara batuak 30 urte

12 - 34 orr.

Ahoskera eta araua. Araua eta ahoskera

Lourdes Oñederra

13 - 20 orr.

30 urte Euskara Batuaren hastapenetatik; Arantzazuko bilera

Mahai ingurua

21 - 34 orr.

GAIAK

34 - 81 orr.

Diglosia

Charles A Ferguson

35 - 50 orr.

Gazte donostiarren hizkuntzarekiko harremanak

Nekane Jausoro, Inaki Martinez de Luna, Andres Davila

51 - 81 orr.

Iturribila: oinarrizko testuak

82 - 86 orr.

Los prejuicios lingüísticos, Jesús Tusón, Octaedro, 1997, Bartzelona, 126 orr.

Joxe Manuel Odriozola

83 - 86 orr.

1998

Summary

7 - 9 orr.

Hitzaurre gisa

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

11 - 14 orr.

Dossierra: euskararen egoera Nafarroan ikertzaileen begiradapean\

14 - 47 orr.

Soziolinguistika historikoa eta hizkuntza gutxituen bizitza: Nafarroako euskararen historioaren ezaugarriak (1863-1936)

Xabier Erize Etxegarai

15 - 35 orr.

Ilunpetik argitara

Reyes Ilintxeta

37 - 47 orr.

GAIAK

48 - 92 orr.

Ipar Euskal Herriko antolaketa eskemaz eta bereziki hizkuntz antolaketaz

Emilio Lopez Adan

49 - 57 orr.

Gizarte sareak eta hizkuntzaren erabilera: euskarari eta gaztelaniari egokitatuko hurbilketa

Inaki Martinez de Luna, Nekane Jausoro, Ibon Idirin

59 - 84 orr.

Konjuntzio-eredua eta hizkuntz erabilera Santa Coloma de Grameneten

Xavier Vila i Moreno , Joseba (itz.) Os[s]a

85 - 92 orr.

Iturribila: oinarrizko testuak

92 - 98 orr.

Hizkuntz normalizazioari buruz esaten ez dena, Josep M. Ayma-Aubeyzon, Habe, itzulpen saila-38, 1996\ \ \

Joxe Manuel Odriozola

93 - 98 orr.

1997

Summary

7 - 8 orr.

Hitzaurre gisa

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

9 - 12 orr.

Dossierra: unibertsitateko hizkuntza normalkuntzan bi eredu: Euskal Herria eta Belgika\

14 - 53 orr.

Unibertsitateak Belgikan, herrialde elebidunean

Kass Deprez, Armel Wynants, Joseba (itz.) Ossa

15 - 23 orr.

Euskararen normalkuntza unibertsitatean

Xabier Isasi

25 - 45 orr.

Euskararen egoera Nafarroako Unibertsitate Publikoan

Koldo Asiron

47 - 53 orr.

Elkar hizketa [sic]\

54 - 58 orr.

Juan Ignacio Perez-ekin elkarrizketa, UPV/EHUko Euskara Errektoreordea

Imanol Esnaola, Xabier Isasi

55 - 58 orr.

Iturri bila: oinarrizko testuak

58 - 63 orr.

Udal euskaltegien komunkazio eta marketing-erako jarduera ildoak, CYP ikerkuntza taldea, 1997

Joxe Manuel Odriozola

59 - 63 orr.

GAIAK

64 - 86 orr.

Lore jokoen ingurumenaz

Jean Louis Davant

65 - 75 orr.

Turismoak euskarari zer? Euskarak turismoari zer? (Bertizko partzuergoaren kasua)

Kike Amonarriz

77 - 86 orr.

Agenda

87 - 88 orr.

1997

Summary

7 - 8 orr.

Hitzaurre gisa\ \

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

9 - 12 orr.

Euskararen erronka teknologia berriaren aurrean

Andoni Sagarna

13 - 28 orr.

Ikastetxeko hizkuntza proiektua

Joaquim Arenas, Maria Areny

29 - 52 orr.

Hizkuntza normalizazioko prozesuetan neurri juridiko hutsek dituzten mugak

Jose Luis Alvarez Enparantza

53 - 61 orr.

Gazte euskaldunen lagun arteko hizkera hemen eta orain zertan den ulertzeko zenbait argibide

Imanol Esnaola

63 - 75 orr.

Elkar hizketa [sic]\

76 - 83 orr.

"Espero dut hizkuntza normalkuntzarako lege berria martxan ipintzea, 14 urte hauetako akatsak konpontzeko". Joaquim Arenas eta María Areny-rekin elkarrizketa

Lore Erriondo

77 - 83 orr.

Iturri bila: oinarrizko testuak

84 - 94 orr.

¿Qué significa hablar? "Economía de los intercambios lingüísticos", Pierre Bourdieu, Akal/Universidad, 1985

Joxe Manuel Odriozola

85 - 94 orr.

1997

Summary

7 - 8 orr.

Hitzaurre gisa

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

9 - 12 orr.

Dossierra: soziolinguistikazko inkestak: datuak eta gogoetak\ \

13 - 51 orr.

Soziolinguistikazko inkestaren irakaspen batzuk

Erramun Baxok

15 - 27 orr.

Euskarak iraun

Xabier Isasi

29 - 42 orr.

Hizkuntz plangintza (HP): zenbaketaren beharra eta metodologia

Xabier Falcón Ormazabal

43 - 51 orr.

Iturri bila: oinarrizko testuak

52 - 56 orr.

"El lenguaje como realidad social" in "La realidad social", Miguel Beltrán, Tecnos, Madrid, 1991, 137-161 orr.

Joxe Manuel Odriozola

53 - 56 orr.

GAIAK

56 - 110 orr.

Indexplà: erakundeen hizkuntz kudeaketarako plan eta akordioen segimendu eta ebaluazio programa

Assumpta Escolà, Toni Mataix, Jaume Urgell, Joan Solé i Camardons, Alfons Duarte

57 - 66 orr.

Euskararen familia bidezko jarraipena

Inaki Arruti Landa

69 - 110 orr.

Ikerberri

111 - 0 orr.

1996

Summary

7 - 8 orr.

Hitzaurrea

J.L. Alvarez Enparantza

9 - 12 orr.

Dossierra: Hizkuntza plangintza Katalunian eta Euskal Herrian

13 - 58 orr.

Kataluniako hizkuntz normalizazio plan orokorra: Hizkuntz politikak definitzeko eta burutzeko marko estrategikoa

Isidor Mari

15 - 30 orr.

Euskararen normalizazio bidean urrats berriak

Josune Aristondo

31 - 40 orr.

Euskararen Normalkuntzarako ikuspuntu sozialeko Plangintza Orokor baten Proposamena

Euskararen Unibertsoko Plangintzarako Lan-Saila

41 - 58 orr.

Iturri bila: oinarrizko testuak

58 - 65 orr.

Herri kultura: Euskal kultura eta kultura popularrak, Josu Amezaga Albizu, UPV/EHU, 1995, 283 orr.

Joxe Manuel Odriozola

59 - 65 orr.

GAIAK

66 - 105 orr.

Helduen alfabetatzea: eskaintza eta eskariaren egoera eta etorkizunerako aurrikuspenak

Kike Amonarriz

67 - 80 orr.

Hizkuntzaren normalizaziorako microplangintza proiektua "Club Deportivo Hernani" kirol elkartea

J.Ignazio Marko

81 - 105 orr.

1996

Summary

7 - 8 orr.

Dossierra: Hizkuntz Heriotza

9 - 48 orr.

Mailakako hizkuntz desagertzea: eragile soziologiko eta ezaugarri soziolinguistiko nagusiak

Agurtzane Elodui

11 - 35 orr.

Hizkuntzen bizitza eta heriotza

Carme Junyent

37 - 48 orr.

GAIAK

48 - 98 orr.

Europako estatu-mailarik gabeko hizkuntzak: agiri geopolitiko eta demografikoa

Roland Breton

49 - 54 orr.

Elebakartasuna justifika al daiteke hizkuntz normalizazioaren ikuspuntutik?

Jacques Maurais

55 - 62 orr.

Helduen euskalduntzea: eskaintza eta eskariaren egoera eta etorkizunerako aurrikuspenak

Kike Amonarriz

63 - 78 orr.

Politikariak eta euskara

Urtxintxa soziologi taldea

79 - 98 orr.

1996

Summary

7 - 9 orr.

Hitzaurrea

J.L. Enparantza Alvarez

11 - 14 orr.

Dossierra: Jose Maria Sanchez Carrion "Txepetx"en hizkuntzen teoria soziala hamar urte ondoren

16 - 52 orr.

Un futuro para nuestro pasado idazlaneko ideiei buruzko jarrera intelektualak

Jose Maria Sánchez Carrión

17 - 22 orr.

José María Sánchez Carrión "Txepetx"en teoriaren ekarpen eta aplikazioaz

Joxe Angel Irigarai, Inaki Larrañaga

23 - 37 orr.

Hizkuntzekiko motibazioen ekarpenak inguruneak ezarritako baldintzen aurrean

Inaki Marínez de Luna

39 - 52 orr.

Iturri bila

52 - 56 orr.

Oinarrizko testuak

J. Manuel Odriozola

53 - 56 orr.

GAIAK

56 - 120 orr.

Einar Haugen

Joshua Fishman

57 - 64 orr.

Elebitasunaren estigmak

Einar Haugen

65 - 79 orr.

Hizkuntz normalizazio eredu berri baterantz

Isidor Marí

81 - 97 orr.

Etiketaia hizkuntza Bartzelona eta Brusselan, Zurich eta Montrealen

Joan Tudela

99 - 106 orr.

Hizkuntz politika Estatu Espainarrean: balantzea eta perspektibak

Fito Rodriguez

107 - 120 orr.

Ikerberri

121 - 122 orr.

Kronika - Gogoeta - Kritika

123 - 127 orr.

Agenda

129 - 132 orr.

1995

Summary

7 - 10 orr.

Hitzaurrea

Jose Luis Alvarez Enparantza

11 - 15 orr.

Dossierra: Euskararen erabileraren normalizazioa Hego Euskal Herriko administrazioetan: plangintzen azterketa

16 - 67 orr.

Euskararen erabileraren normalkuntza prozesuaren ebaluazioa Euskal Herri administrazioetan

Jokin Azkue Arrastoa

17 - 33 orr.

Nafarroako administrazio publikoen hizkuntz normalizazioari buruz

Juan Ramon Elorz Domezain

35 - 48 orr.

Euskararen normalkuntza Euskal Autonomi Elkarteko herri administrazioetan: Kronika bat etorkizunari begira

Joxean Amundarain, Gotzon Egia

49 - 59 orr.

EAE-ko administrazioa euskalduntzeko lehen plangintzaldiaren balantzea eta aurrera begirako proposamenak

ETBko administrazio saila

61 - 67 orr.

Iturri bila

69 - 76 orr.

Sole I Camardons, Jordi: "Sozialinguistika gazteentzat", UEU-EKB, (adorez eta atseginez mintegiak prestatutako lana), Bilbo, 1991, 153 orr.

Joxe Manuel Odriozola

69 - 76 orr.

GAIAK

77 - 108 orr.

Irakaskuntza ez unibertsitariko hizkuntz plangintza Euskal Autonomi Elkartean

Inaki Lasagabaster Herrarte, Inigo Urrutia Libarona

77 - 91 orr.

Hizkuntz normalizaziorako plan orokorra

Joan Solé i Camardons

93 - 98 orr.

Hizkuntz normalizazio sareen lan ildoak 1995erako

Joan Solé i Camardons

99 - 108 orr.

Ikerberri

109 - 112 orr.

Kronika - Gogoeta - Kritika

113 - 118 orr.

Agenda

119 - 121 orr.

1995

Summary

7 - 10 orr.

Hitzaurrea

J. L. Alvarez Enparantza

11 - 13 orr.

Dossierra: Euskararen gizarte mugimendua etorkizunean: edukinak eta egiturak

16 - 88 orr.

Euskararen aldeko gizarte mugimendua (EGM): zeregina eta artikulazioa

Paulo agirrebaltzategi

17 - 30 orr.

Euskara elkarteak: jatorria eta norabidea\

Inaki Arruti Landa

31 - 47 orr.

Euskararen gizarte mugimendua eta euskararen normalkuntza

Maddalen Ezkerra, Inaki Fernandez

49 - 55 orr.

Euskararen aldeko mugimendu sozialaren zeregina eta artikulazioa etorkizunean: edukiak eta egiturak

Mikel Arregi, Elena Etxalar

57 - 66 orr.

Euskaltzaleen biltzarretik euskal konfederaziora

Mixel Oronoz

67 - 82 orr.

Eukararen aldeko mugimendu soziala

Imanol Agote

83 - 88 orr.

"Herriaren aldeko gogoa ahultzen delarik hizkuntzaren aldeko atxikimendua ahultzen da"

Erramun Baxok

89 - 106 orr.

Elkarrizketa

89 - 108 orr.

Zenbat gara kultur elkartea

Todor Etxaburu

107 - 108 orr.

GAIAK

107 - 109 orr.

Iturri bila

109 - 115 orr.

Talde lana: "elebiduntasunaz" in tantak-12, Euskal Herriko unibertsitatea, 1994, 141-235 orr.

Joxe Manuel Odriozola

109 - 115 orr.

GAIAK

117 - 122 orr.

Mercator sarea Europako Batasuneko Hizkuntza erregional edo minoritarioen zerbitzurako tresna

Hervé Guillorel

117 - 122 orr.

Ikerberri

123 - 125 orr.

Kronika - Gogoeta - Kritika

127 - 133 orr.

Kronika

127 - 134 orr.

Agenda

135 - 136 orr.

1995

Summary

7 - 9 orr.

Hitzaurrea

11 - 13 orr.

Dossierra: Irlandera gaur egun

18 - 64 orr.

Elebitasuna Irlandan 1973tik 1983ra: azterketa soziolinguistiko nazionalen gainbegirada

19 - 44 orr.

Irlandera gaur egun: dimentsio herrikoia

Pat Rice

45 - 54 orr.

Eireko hizkuntz arazoaz

Jose Luis Alvarez Enparantza

55 - 64 orr.

Euskarak elkarturik

64 - 73 orr.

Enseiukarrean aldizkaria

Juan Otaegi

65 - 68 orr.

Iturri bila

69 - 88 orr.

Bujanda, Joxemanuel: "Euskara eskolan eraiki nahi zuen euskal pedagogo aurrerakoia: Agustin Pascual Iturriaga", Udako Euskal Unibertsitatea (UEU), Bilbo, 1991. 272. orr.

Joxe Manuel Odriozola

69 - 73 orr.

Euskararen transmisioa Euskal Autonomi Elkartean

J. Fco. Zinkunegi Uzkudun

75 - 88 orr.

GAIAK

75 - 127 orr.

Euskararen erabilpenaren feminizazioa

Kike Amonarriz

89 - 96 orr.

Hizkuntz plangintza herrietako elkarteetan. Azterketa konparatiboa

J. Inazio Marko Juanikorena

97 - 110 orr.

Euskararen aurrekontuak

Olatz Osa

111 - 127 orr.

Ikerberri

129 - 131 orr.

Kronika - Gogoeta - Kritika

133 - 138 orr.

Agenda

139 - 142 orr.

1994

Aitzin solasa

Txillardegi

7 - 9 orr.

Dossierra: Euskararen ezagutza eta erabilpena

12 - 90 orr.

Euskararen bilakaera 1981-1991 hamarkadan Zentsuetan eta Erroldan jasotako datuen arabera

Jose Mª Agirre Eskisabel

13 - 26 orr.

Hiztun erroldak, labelak eta euskaldunak

Xabier Isasi Balanzategi

27 - 50 orr.

Euskararen kale erabilpena Euskal Herrian: EKBren neurketaren emaitzak

Joxe Jabier Iñigo

51 - 76 orr.

Euskararen erabilpenaren kale neurketa 1993: abiapuntu berria

Kike Amonarriz

77 - 90 orr.

Elkar hizketa

91 - 100 orr.

William Mackeyrekin elkar hizketa: "Hizkuntz gaitasuna da faktore erabakitzailea"

93 - 100 orr.

Euskarak elkarturik

101 - 111 orr.

Euskaraz Bizi

Jose Luis Gorostidi

103 - 111 orr.

Iturri bila

114 - 119 orr.

Iturri bila

Joxe Manuel Odriozola

115 - 119 orr.

GAIAK

122 - 165 orr.

Euskal Eskola nazionala eginkizun

Paulo Iztueta

123 - 134 orr.

Hizkuntza gutxiagotuetako unibertsitateen eredu soziolinguistikoa

Fito Rodriguez

135 - 145 orr.

País Valenciàrako hizkuntz politikaren oinarriak: 90eko hamarkada

Toni Molla, Vicent Pitarch

147 - 165 orr.

Kronika / Gogoeta / Kritika

168 - 173 orr.

Euskararen aldeko ahalegin soziala eta politikoa Ipar Euskal Herrian

169 - 173 orr.

Agenda

175 - 0 orr.

Agenda

176 - 0 orr.

1994

Aintzin solasa

Erredakzio kontseilua

7 - 7 orr.

Dossierra: Hizkuntzen geroa Europar Batasunean

8 - 38 orr.

Europar erakundeen jarrera hizkuntza gutxituekiko

Inaki Agirreazkuenaga, Xabier Iriondo

11 - 22 orr.

Norantz doa Europa hizkuntz politikako legegintzaren alorrean?

Dónall

23 - 31 orr.

Europan hizkuntz politika berrirako gomendioak

Marc Leprêtre

33 - 38 orr.

Elkar hizketa

39 - 50 orr.

"Brusselako flandriarrak mendebaldeko hizkuntz gutxiengorik babestuena dira"

Kas Deprez, Armel Wynants

41 - 50 orr.

Euskarak elkarturik

51 - 57 orr.

Udaletako Euskara Teknikarien Sarea (U.E.T.S.)

53 - 57 orr.

Iturri bila

60 - 67 orr.

Iturri bila

Joxe Manuel Odriozola, Iosu Txapartegi

61 - 67 orr.

GAIAK

70 - 102 orr.

Vascuencearen legea Nafarroa Garaian

Sagrario Aleman

71 - 79 orr.

Hizkuntz politiken arteko alderaketa (II)

J. Inazio Marko Juanikorena

81 - 95 orr.

Udalerri Euskaldunen oraina eta geroa

David Anaut

97 - 102 orr.

Kronika / Gogoeta / Kritika

103 - 109 orr.

Kronika = Gogoeta = Kritika

105 - 109 orr.

Agenda

110 - 113 orr.

Agenda

111 - 113 orr.

1993

Sarrera

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

7 - 9 orr.

Dossierra: Euskararen normalkuntza lan munduan

11 - 73 orr.

Lan mundua eta euskara: gainbegirada orokor bat

J. Inazio Marko Juanikorena

13 - 30 orr.

Euskararen egoera lan munduan: hurbilpenerako datuak

Josean Urdangarin

31 - 45 orr.

Arrasateko Euskalan (AED) Taldearen historia eta balorazioa

Joxe Etxeberria, Juan Luis Arexola-leiba

47 - 56 orr.

Euskararen erabilera areagotzeko plangintzak enpresa-mailan 

Xabier Elorza, Alex Mungia, Mariaje Jauregi, Tere Barrenetxea, Josean Urdangarin, Maite Abarrategi

57 - 73 orr.

Elkar hizketa

75 - 90 orr.

Nafarroako sindikatuekin elkar hizketa: "Ez da lorpen txikia Nafarroako zazpi sindikatuak batu izana euskararen alde"

77 - 90 orr.

Euskarak Elkarturik 

91 - 98 orr.

Euskara eta mundu juridikoa

Inigo Urrutia Libarona

93 - 98 orr.

Iturrri Bila

99 - 103 orr.

Oinarrizko testuak

Joxe Manuel Odriozola

101 - 103 orr.

Gaiak

105 - 131 orr.

Mendebal eta hego Europako hizkuntza gutxituak

Henri Giordan

107 - 120 orr.

Hizkuntz politiken arteko alderaketa (I)

J. Inazio Marko Juanikorena

121 - 131 orr.

Kronika-Gogoeta-Kritika

133 - 143 orr.

Agenda

145 - 148 orr.

1993

Aitzin solasa

Txillardegi

7 - 8 orr.

Dossierra: Irakaskuntza eta hizkuntz normalizazioa

9 - 46 orr.

Hezkuntza eremuko lege berriak eta euskararen normalkuntza: zenbait gogoeta

Itziar Idiazabal

11 - 21 orr.

Euskara: Hezkuntz-sistemaren hezurdura

Felix Basurko

23 - 35 orr.

Eskolaren mugak hizkuntza biziberritzeko saioan

Joshua A. Fishman

37 - 46 orr.

Elkar hizketa

47 - 61 orr.

Richard Y. Bourshis-ekin elkar hizketa: "Familiatik hasi eta herri osorainoko sare euskaldunak ugaldu behar dira"

49 - 61 orr.

Euskarak elkarturik

62 - 70 orr.

Euskaldunak TOUR-a irabazi guran: Udalerri Euskaldunen Mankomunitatea

Inaki Arregi

65 - 70 orr.

1993

Sarrera

Txillardegi

7 - 8 orr.

Dossierra: Hizkuntza eta Botere Politikoa

9 - 55 orr.

Hizkuntza jokaera-aldaketa legeen bidez

William F. Mackey

11 - 21 orr.

Hizkuntz eskubideen erabilpen osoaren alde

Aureli Argemi

23 - 34 orr.

Subiranotasun nazionala hizkuntza berreskuratzeko

Erramun Bachoc

35 - 43 orr.

Hizkuntza eta boterea

Paulo Iztueta

45 - 55 orr.

Elkar hizketa

56 - 71 orr.

Pierre-Etienne Laporterekin elkar hizketa: "Lan mundua da hizkuntz normalkuntzaren giltzarria"

59 - 71 orr.

Euskarak elkarturik

74 - 81 orr.

"Oinarriak" Taldea Nafarroan jorratzen ari den saiakera

Eduardo Conde

75 - 81 orr.

Iturri bila

84 - 89 orr.

Iturri bila

Joxe Manuel Odriozola

85 - 89 orr.

GAIAK

92 - 135 orr.

Euskararen erabilera leku publikoetan

SIADECO Ikerketa-Taldeak neurketarako proposaturik

93 - 119 orr.

Kronika / Gogoeta / Kritika

122 - 129 orr.

Agenda

133 - 135 orr.

1992

Sarrera

Txillardegi

7 - 8 orr.

Dossierra: Herri Baltikoak

9 - 76 orr.

Lituania: hizkuntza eta gizartea

Jordi Bañeres

11 - 32 orr.

1989 eta 1990 urteetako lege linguistiko sobietarrak

Jacques Maurais

33 - 44 orr.

Errepublika Baltikoetako hizkuntz legeak

Txillardegi

45 - 52 orr.

Estoniar errepublikako hizkuntz legea

Elena (itzul.) Álvarez Martínez

53 - 59 orr.

Letoniako Errepublikako Hizkuntz Legea

Elena (itzul.) Álvarez Martínez

59 - 62 orr.

Lituaniako Hizkuntz Legea

62 - 63 orr.

Lituaniako Errepublikako Kontseilu Gorenaren Ebazpena, Ekialdeko Lituaniako Arazoak Ikertzeko Sortu zen Estatuko Batzordeak ateratako Ondorioetatik

63 - 0 orr.

Estonia: Mati Hint-ekin elkar hizketa

Joseba (itzul.) Mintegi

65 - 68 orr.

Letonia: Andrejs Bankavs-ekin elkar hizketa

Elena (itzul.) Álvarez Martínez

69 - 71 orr.

Lituania: Mafalda Tupe-rekin elkar hizketa

Lurdes (itzul.) Rada

73 - 76 orr.

Euskarak elkarturik

77 - 84 orr.

"Bilbo Euskalduntzen"

Ibon Arbulu

79 - 84 orr.

Iturri bila

85 - 98 orr.

Iturri bila

Joxe Manuel Odriozola

87 - 98 orr.

GAIAK

99 - 222 orr.

Euskal Autonomi Elkarteko egoera soziolinguistikoaren azalpen orokorra

Xabier Aizpurua

101 - 140 orr.

Hizkuntzen osasuna. Neurbide eta diagnosi linguistikoak

Miren Lourdes Oñederra

141 - 157 orr.

Gazteen mundua euskalduntzeko egitasmoa

EKBko Administrazio Saila

159 - 175 orr.

Nafarroako irakaskuntza publikoko euskal adarren egoera

Peio Mendaza, Antonio Muro, Gerardo Ollo, Joseba Ozkoidi

177 - 185 orr.

Helduen Euskalduntze Alfabetatzearen herri mugimendua

Joxe Jabier Iñigo

187 - 208 orr.

Kronika - Gogoeta - Kritika

EK2000

209 - 216 orr.

Agenda

217 - 222 orr.

1992

Sarrera

Txillardegi

7 - 9 orr.

Kronika-gogoeta kritika

EK2000

13 - 21 orr.

Dossierra: Euskararen herri-mugimendua

23 - 93 orr.

Euskararen aldeko herri-mugimenduak: praktika eta teoriaren arteko uztadura

Joxe Manuel Odriozola

25 - 41 orr.

Herriaren eskuhartzeaz euskararen berreskurapenean

Fernando Muniozguren

43 - 51 orr.

Herrietako Euskara-elkarteak

Koro Zumalabe

53 - 66 orr.

Politikariak Euskararen herri-mugimenduaz mintzo

67 - 93 orr.

Euskarak elkarturik

95 - 111 orr.

Euskal Kultur Erakundea

Txomin Heguy

97 - 99 orr.

Iturri bila

101 - 111 orr.

GAIAK

113 - 152 orr.

Hizkuntzaren berreskurapena Fishmanen arabera

Txillardegi

115 - 122 orr.

Nazioarteko Publizkuntza 1. kongresua Publizitatea eta hizkuntza ez normalizatuak

Jaione Ogiza

123 - 129 orr.

EKBren Biltzar Nazionala

J. Inazio Marko Juanikorena

131 - 138 orr.

Hizkuntz plangintzaren teoria

Luis Falcón Ormazabal

139 - 142 orr.

Euskaldunen hizkuntz jokabidea

Xabier Isasi Balanzategi

143 - 150 orr.

Agenda

151 - 152 orr.

1991

Sarrera

Txillardegi

7 - 8 orr.

Kronika - Gogoeta - Kritika

9 - 16 orr.

Kronika

EK2000

11 - 16 orr.

Dossierra: Katalaneraren normalizazioa

17 - 73 orr.

Sarrera

19 - 27 orr.

Katalaneraren oraina eta etorkizuna

August Rafanell, Uxoa (itzul.) Larramendi

29 - 33 orr.

Katalaneraren marko legalaren aldaketa

Jaume Vernet i Llobet

35 - 47 orr.

Herri partaidetza eta katalaneraren normalizazioa

Jordi Sánchez

49 - 55 orr.

Jordi Bañeres eta Marc Lepreterekin Elkar hizketa

J. Inazio Marko Juanikorena, Jokin (itzul.) Kabeio

57 - 73 orr.

Euskarak elkarturik

75 - 87 orr.

Galtzaundi euskara-taldean Euskaldunok elkarturik euskararen normalizaziorantz

Axun Aierbe Mendizabal

77 - 87 orr.

Iturri bila

89 - 98 orr.

GENIO Y LENGUA edo Euskararen gizarte-arazoei buruzko pentsamendu-hastapenak

Joxe Manuel Odriozola

91 - 98 orr.

GAIAK

99 - 117 orr.

Euskararen ezagutza eta erabilpen soziala

Jose Ignacio Ruiz Olabuenaga

101 - 105 orr.

Euskararen Udal azpiegitura Hiriburuetan eta herri handietan

EKBko Administrazio Saila

107 - 113 orr.

Agenda

115 - 117 orr.

1991

Atarikoa

7 - 15 orr.

Kronika-gogoeta-kritika

EK2000

9 - 15 orr.

Dossierra: Euskararen erabilpenaren neurketa

17 - 113 orr.

Euskararen kale-erabilpenaren neurketa 10.000 biztanletik gorako herrietan

EKBko Idazkaritza Teknikoa

19 - 37 orr.

Euskararen erabilpenaren kale-neurketaren inguruko gogoetak

Kike Amonarriz

39 - 50 orr.

Euskararen erabilpenaz oinarrizko ondorio batzuk

Txillardegi

53 - 92 orr.

Euskararen hiztun-taldeak Euskal Autonomi Elkartean

Xabier Isasi Balanzategi

95 - 113 orr.

Mari Karmen Garmendiarekin elkar hizketa

114 - 139 orr.

"Euskararen normalkuntzak gizartearen normalkuntzaren baitakoa behar du"

Inaki Camino, Joxe Jabier Iñigo

115 - 139 orr.

Euskarak elkarturik

141 - 148 orr.

Osasungoa Euskalduntzeko Erakundea

Jabier Agirre

143 - 148 orr.

Iturri bila

151 - 159 orr.

Soziolinguistika: oinarrizko testuak

Joxe Manuel Odriozola

153 - 159 orr.

GAIAK

161 - 203 orr.

Udalerria eta hizkuntz politika Katalunian

Inaki Arruti

163 - 173 orr.

Hizkuntzak abertzaletasunen egituratzean

Maria Jose Azurmendi

175 - 189 orr.

Zarauzko Ihardunaldiak eta zenbait ondorio

Inaki Friera Urbistondo

191 - 196 orr.

Arrasateko Udala eta euskara

Xabier Zubizarreta

199 - 203 orr.

Agenda

205 - 205 orr.

1990

BAT bi

"Txillardegi"

7 - 9 orr.

Atarikoa

11 - 19 orr.

Kronika-gogoeta-kritika

EK2000

13 - 19 orr.

Lurraldetasuna

21 - 96 orr.

Irtenbide pertsonalak eta lurralde-irtenbideak estatu eleaniztunaren arazoen aurrean

Jean A. Laponce

23 - 47 orr.

Hizkuntz lurraldetasuna Belgikan

"Txillardegi"

49 - 49 orr.

"Txepetx"ekin elkar hizketa: "Gaurko egoeraren bi giltzak: kontzientzia pertsonala eta ekintza soziala"

Inaki Uria

69 - 96 orr.

GAIAK

99 - 119 orr.

Euskararen erabilpenaren neurketa

EKBko Idazkaritza Teknikoa

101 - 106 orr.

Euskararen egoera eskasa eta larria "Euskal Herriko Unibertsitatea"n

Pilartxo Etxeberria Murua

107 - 112 orr.

Planifikazioa, hizkuntz normalkuntzaren koxka

EKBko Plangintza-Batzordea

113 - 119 orr.

Iturri bila

121 - 131 orr.

Soziolinguistika: oinarrizko testuak

Joxe Manuel Odriozola

123 - 127 orr.

Ninyoles dela eta\

Toni Molla

129 - 131 orr.

1990

BATera

EKB (Euskal Kulturaren Batzarrea)

7 - 8 orr.

Aurkezpen gisa

Jose Luis "Txillardegi" Alvarez Enparantza

9 - 10 orr.

Dossierra: hizkuntz perfilak

11 - 73 orr.

Euskararen normalkuntza Euskal Elkarte Autonomoko administrazioan

Mikel Ugalde

12 - 22 orr.

Hizkuntz perfilen dekretua

Inazio Agirre

23 - 49 orr.

Iñaki Larrañagarekin elkar hizketa: "Normalizazioa ez da elebitasun soziala"

Inaki Uria, Joxemi Zumalabe

51 - 73 orr.

Kolaborazioak

75 - 89 orr.

Hizkuntzen bizitasuna

Erramun Bachoc

76 - 79 orr.

Jacqueline URLAren tesia

Xabier Falcon

80 - 82 orr.

Soziolinguistika: oinarrizko testuak

Joxe Manuel Odriozola

83 - 84 orr.

"Observing and Analyzing Natural Language"

Jose Ignacio Ruiz Olabuenaga

85 - 86 orr.

Eiretarrak nazio-hizkuntzari "agur" esateko bezperan

Txillardegi

87 - 89 orr.

Scroll to Top